Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. From autumn 2026 onwards, Villa Emilia will be even more Christmassy than before!

Thank you for your visit.

15.6.2022

Autetaan Ukrainaa!




🕊


Venäjän brutaali hyökkäys Ukrainaan on aiheuttanut myös sen, että 400 miljoonalle ihmiselle ruokaa tuottava Ukraina ei pysty toimittamaan vehnää, auringonkukkaa ja maissia normaalisti maailmanmarkkinoille.  Viimevuotista satoa on edelleen toimittamatta, koska Venäjä on sulkenut Mustanmeren satamat.

Voimme olla tyytyväisiä, että suomalainen rahtialus Alppila saapui maanantaina Espanjaan mukanaan 18 000 tonnia Puolassa lastattua maissia Ukrainasta. :) Määrä on pieni, mutta se on hyvä alku. Siiloista on tyhjennettävä kymmeniä miljoonia tonneja viljaa ennen uutta satoa. Urheat ukrainalaiset yrittävät viljellä peltojaan, vaikka niille on kertynyt pudonneita helikoptereita, räjäytettyjä tankkeja... ja venäläisten jättämiä miinoja.


Autetaan Ukrainaa!!

9.6.2022

Alkukesän ihanat päivät - It's summer!




Äitienpäiväbegonia kukkii taas, kun olen muistanut kastella sitä. – Kieloja on vaikea kuvata. – Päärynäpuu kukkii. (Se jäniksiltä melko hyvin säästynyt.) – Kamera (tai sen käyttäjä) ei onnistu tallentamaan alkukesän vihreyden ihanuutta, mutta onneksi sentään auringon kimalluksen järven aalloilla. – Rakastan orvokkeja... – ... ja vaahteranlehtiä. –  Aika vilahtaa ohi liian nopeasti. (Pahasti jänisten syömä) atsalea 'Violetta' oli alkanut kukkia melkein huomaamatta. – Puutarhurin iloja: ketunleipä on levinnyt omin päin betonilaattojen väleihin ja menestyy hienosti, vaikkei räystään alle juuri sada. Pitkinä kuivina kausina kastelen hieman. :) –  Orvokkeja rouhean betoniruukun edustalla. –  Toteutunut unelma. – Hauskoja ostoksia. – Ampiaiset kauemmaksi, osat 1 ja 2! – Lämmin kiitos kommenteistanne edelliseen postaukseeni. Tämän postauksen kommenttiosio on suljettu. Nautitaan kesästä! 













Meillä on edelleen muuttolaatikoiden, kodin kalusteiden vaihdon/uusimisen (tästä lisää joskus myöhemmin) yms. aiheuttama kaaos, enkä löytänyt kunnollisia virkkuukoukkujani. Ostin tällaisen ihanan setin, koska halusin Kristiinan innoittamana koettaa virkata siistejä "ampiaispesiä" (ks. selkeä ohje Kristiinan blogista). Olin niitä jo tehnyt pitkin kevättä, mutta liian isolla virkkuukoukulla, joten niistä ei – todellakaan – tullut kuvauskelpoisia. :)

Minä en varsinaisesti pelkää tai vihaa ampiaisia, mutta en halua niitä pesimään ulko-ovien ja terassin lähelle. Allergia- ja astmaliiton mukaan väestöstämme parisen prosenttia on pistiäisallergisia. Myös pienet lapset ja sydänsairaat vanhukset voivat reagoida voimakkaasti pistoihin. Jos pistoja on useita tai ne kohdistuvat päähän tai kaulalle, ne saattavat aiheuttaa vakavan myrkkyreaktion kenelle tahansa.

Valepesien tehosta ei kai ole luotettavaa tutkimusta, mutta oma kokemukseni on, että ne näyttäisivät auttavan. Tietenkin "pesiä" kannattaa kiinnittää hyvissä ajoin keväällä, ennen kuin kuningatar on valinnut uuden pesäpaikan. Olen tehnyt pesän suodatinpussista (sisälle sanomalehtipaperia), mutta aika pian aloin tehdä vielä edullisempia pesiä käyttämällä myös pinnaksi sanomalehtipaperia, esim. harmahtavaa kuvaa. Sitten näin, että valepesiä voi myös virkata... ja koristella! :) 

Ampiaisen ruumiin kirjoin muliinilangalla ja siitä tuli minusta melko hyvä...




Siivet tein hieman kiireessä eivätkä ne onnistuneet erityisen hyvin, mutta gallupin mukaan tämän tunnistaa ampiaiseksi. :)




Hello dear readers, in this post, you can see some recent photos. They may be pretty but unfortunately they don't carry to you the wonderful early summer scents there are in the air now. The flowers of the lilies of the valley and Prunus smell amazing... but the best scents are those mysterious whiffs you catch unexpectedly without knowing where they come from. :)

We are very busy in the garden and because of some home-renovation projects. The comments section of this post is thus closed. Thank you very much for your comments on my previous post. I'll try to visit you soon. Stay well!




31.5.2022

Talvesta kevääseen, kesään




Ensimmäinen kevätsade
ensimmäinen sumu järvellä
ja vaaleanpunaiset pilvet




Sisällä talvehtineet kasvit alkavat heräillä.




Jäät lähtivät järvestämme toukokuun puolivälissä.




Urheimmat kesäkukat ovat ilahduttaneet jo useiden viikkojen ajan.












Koivut ovat jo hiirenkorvalla.
Pian tulee kesä.






Pirteät perennat ponnistavat pinnalle.






Kun kirjoitan tätä toukokuun viimeisenä päivänä, on jo melkein kesä. Koivut ovat täydessä lehdessä. Alkukesän raikas vihreys hurmaa ja huumaa. Komeat tummat pilvet ja lämmin tuuli houkuttelevat ulos istuskelemaan. Kuivan jakson jälkeen on nyt Itä-Suomessakin kesäsade herättänyt luonnon ja ihmisen eloon.  Ensimmäiset hyttyset on havaittu, mutta niistä ei ole ollut vielä suurta vaivaa. :)

Minulla on yksi "ensimmäisen maailman ongelma". En löydä täydellistä riippumattoa. Sellainen oli kerran tarjolla Italian Ellen lukijoille, mutta en tullut sitä hankkineeksi, koska siihen aikaan meillä ei ollut puutarhaa, jonne maton ripustaa. Täydellisessä riippumatossa on pehmeänsävyinen pitkittäinen raidoitus ja pitsireunus. :)

Ette muuten arvaa mitä olen tehnyt sateisena, pimeänä iltana... Katsoin Suomen kaunein koti -sarjan 8. kautta eli joulukoteja. :) Olen toki katsonut jaksot jo aiemmin, mutta tuomarien Hannan ja Sinin kodit ovat niin ihanan kauniita, että niissä riittää ihailtavaa useaksikin kerraksi. 

Valoisaa, kukkaisaa kesäkuuta!




En tiedä, polttiko joku esimerkiksi risuja vastarannalla,
mutta savu toi heti mieleen Eino Leinon sanat

...
kesäyön on onni omanani 
kaskisavuun laaksot verhouu
...




EDIT 2.6.: Luin lehdestä hienon idean, joka ei ehkä ole uusi, mutta minulle tuli ahaa-elämys. Koulunsa päättäneet, valmistuneet ja muut merkkipäivän viettäjät saavat usein ison määrän kukkakimppuja, joille ei edes tahdo riittää maljakoita. Kimpun sijaan voisi antaa vaikka yhden kukkasen ja lahjakortin kukkakauppaan. Lahjansaaja voisi sitten ilahduttaa itseään vaikka "perjantaikimpuilla" myöhemminkin (ihanan ylellistä). Tässä pitää tietysti ottaa huomioon juhlittavan ikä, mieltymykset, asuinpaikka yms. 




Dear readers, thank you for your visits and comments. Stay safe and well...

and remember that Ukraine needs our help! 

💙💛



15.5.2022

Kaatuneitten muistopäivä - Commemoration Day of Fallen Soldiers


Kaatuneitten muistopäivä, jota vietetään toukokuun kolmantena sunnuntaina, on Suomen aluetta ja suomalaisia koskettaneissa sodissa tai muissa taisteluluonteisissa toimissa, kuten rauhanturvaamistehtävissä, kaatuneiden sekä taistelujen aikana ja niiden päättymisen jälkeen muillakin tavoin sodan takia kuolleiden muistoksi vietettävä päivä.

Puolustusvoimien ylipäällikkö, sotamarsalkka Gustaf Mannerheim määräsi päiväkäskyssään talvisodan jälkeen keväällä 1940 toukokuun kolmannen sunnuntain vietettäväksi ”nyt päättyneessä sodassa kaatuneiden sankarivainajien sekä myös kaikkien murroskautena vuonna 1918 molemmin puolin vakaumuksensa puolesta henkensä uhranneitten yhteisenä uskonnollisena muistopäivänä”. (Lähde: Wikipedia)

Kaatuneiden muistopäivänä koetaan surun lisäksi kiitollisuutta isänmaalle henkensä uhranneille. Tänään voimme muistaa myös ukrainalaisia, jotka puolustavat urhoollisesti kotimaataan ja eturintamana koko läntistä Eurooppaa. (Lähde: Savon Sanomien pääkirjoitus 15.5.2022)




Commemoration Day of Fallen Soldiers is the commemoration day observed in Finland on the third Sunday of May for the soldiers killed in the Winter War and Finnish Civil War 1918. After 1940 it was also the day of commemoration of the soldiers killed in the Continuation War and the Lapland War. There were also members of Lotta Svärd, who also were victims of war serving in uniforms on the front. Nowadays the day also commemorates Finnish soldiers killed in United Nations peacekeeping missions.

The idea of the day was raised in the bishops' meeting in April 1940. They made a proposal of the day on 19 May. Carl Gustaf Emil Mannerheim as the war time supreme commander, ordered on 1 May 1940, not to celebrate 16 May 1940 as the victory of the Senate of Finland in the Finnish Civil War, but to have a Commemoration Day of Fallen Soldiers for soldiers of both sides of the war and also the Winter War.

The day is a religious one, which includes remembering dead soldiers in the local grave yards after church services.


🕊


Dear all, thank you very much for your kind comments! I'll visit you back as soon as I can. For this post, the comments section is closed.

Kiitos paljon kommenteistanne! Tulen vastavierailulle hetki kun ehdin. Nyt on elämä taas hieman kiireistä. Muuten, tarkistakaa blogin roskapostikansio säännöllisesti. En tiedä johtuuko Bloggerin kommenttiosion uudistuksesta vai mistä, mutta viime aikoina olen löytänyt roskapostista monivuotisten blogiystävien kommentteja. Joskus myös omat kommenttini muiden blogissa vain katoavat jonnekin julkaisun sijaan. Ehkä ne ohjautuvat roskapostiin. :)





11.5.2022

Toukokuun alkupuolta - Snowing and raining :)



Hei taas ja ihanaa toukokuuta! Kuu alkoi koleana, suorastaan talvisena, mutta valoa on nyt paljon, hieman jo vihreyttäkin, linnut laulavat täyttä kurkkua... ja taimimyymälät ja kesäpihat ovat auenneet. :)

Lunta satoi vielä toukokuun alussa.


Äitienpäivää vietettiin kauniissa säässä... ja muisteltiin ensimmäistä "koronaäitienpäivää" kaksi vuotta sitten. Silloin kahviteltiin isovanhempien kanssa ulkona varovaisuussyistä. Onneksi oli aurinkoinen sää. :)


Jää peitti järven vahvana vielä toukokuun alussa,  mutta rannan heinät sentään paistattelivat aamun auringossa.


Laulujoutsenet ovat yhtä aikaa sekä uljaita että hieman koomisen näköisiä. 


In English: Hello dear all! Spring was late this year. It looked like we were going to skip spring altogether and just go straight to summer.  Now we have, however, been able to enjoy some lovely spring days... I must say I'm really tired with cold temperatures. It's May, for heaven's sake! :)

Almost all these photos have been taken through a window. Let's hope these swans will have many cygnets and a happy and safe summer...


During the winter, hares have been feeding on twigs and bark of many plants.  Yet, the will to garden is bigger than ever. :) This time I waited until April to start seeds but everything germinated very fast and in our climate it will still take some weeks before it's safe to transplant the seedlings outdoors. 


Today we have been listening the gentle sound of spring rain. By now the ice has disappeared almost completely.


On melkein uskomatonta kuinka luonto tuoksuineen herää henkiin kevään ensimmäisten vesisateiden myötä. 



Kauniita kevätpäiviä!

Have a beautiful spring!