Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. From autumn 2026 onwards, Villa Emilia will be even more Christmassy than before!

Thank you for your visit.

28.10.2023

Antikvaarin kautta tilattua

 


Hei taas ja mukavaa lauantaita! :) 

TĂ€ssĂ€ postauksessa esittelen hiljattain tekemiĂ€ni kirjaostoksia, joihin sain inspiraatiota seuraamistani blogeista. Ajallisesti ensimmĂ€inen kiinnostuksen kohde oli tuntemattoman kirjoittajan pieni kirja Joulu Lutherin kotona. (Tekstin on kÀÀntĂ€nyt suomeksi kirkkoherra Juho Reijonen jouluksi 1897. Löysin muuten verkosta saksankielisen teoksen Weihnachten bei Familie Luther, jonka tiedoissa kerrotaan, ettĂ€ kirjoittaja olisi Lutherin poika Paul.) 

Jotenkin silmiini oli osunut Siunattuja lukuhetkiĂ€ -blogin mielenkiintoinen postaus tĂ€stĂ€ kirjasta, ja se tuntui heti teokselta, jonka haluaisin itselleni luettavaksi, jouluksi ja muutenkin. 

Löysin yhden myynnissÀ olevan kappaleen Antikvaari-palvelun kautta ja nytpÀ tulikin tilaisuus kokeilla kÀytettyjen kirjojen ostamista verkosta. TÀtÀ kirjaa myyvÀllÀ kirjakaupalla on kiinteÀ postimaksu (Suomeen) paketin koosta riippumatta, ja koska valikoima oli laaja, aloin selata kirjoja hakusanalla 'joulu'. :)

Löysinkin aarteita. Joulu-Lotta oli Lotta SvĂ€rd -jĂ€rjestön toimintansa hyvĂ€ksi julkaisema joululehti. Valitsin yllĂ€ olevassa kuvassa nĂ€kyvĂ€n vuoden 1943 lehden. Se ilmestyi siis 80 vuotta sitten, maailmansodan raivotessa. LehdessĂ€ on hyvin mielenkiintoisia artikkeleita, kertomuksia, runoja. Mainoksetkin ovat vanhanaikaisen viehĂ€ttĂ€viĂ€. 




Kirjaostoksiini sain innoitusta myös Joululaisen blogista. Syyskuussa hĂ€nen blogissaan esiteltiin ihania kuvittajamestareita ja heidĂ€n töitÀÀn. Yksi tutuimmista on tietysti Martta Wendelin. Joululaisen postauksessa voitte nĂ€hdĂ€ useita esimerkkejĂ€ Wendelinin ihastuttavista töistĂ€, muun muassa Anni Swanin nuortenkirjan Ulla ja Mark (julkaistu ensimmĂ€isen kerran 1924) kannen. Minulla on nyt Anni Swanin Kootuista kertomuksista kuusi tai seitsemĂ€n. Ai jai, saattaa olla, ettĂ€ ostelen nĂ€itĂ€ lisÀÀkin. Kirjan ostaminenhan on kulttuuriteko. :) Pikkupappilassa (ensimmĂ€inen painos 1922) minulla jo olikin entuudestaan. SiinĂ€ tutustumme Ullan perheeseen sekĂ€ Markiin, joiden myöhempiĂ€ vaiheita kuvaillaan ostamassani kirjassa. Kuten nĂ€ette, Ulla ja Mark on yhtĂ€ hyvĂ€kuntoinen kuin minulla ollut, uutena ostettu kirja. :)

TÀmÀ ei ole poliittinen blogi, mutta huomio, hallitus, kirjojen arvonlisÀveron nostaminen 14 prosenttiin on sulaa hulluutta!




Joululainen esitteli myös Jenny Nyströmin, tonttujen Àidin. Ajatelkaas, kirjakaupasta löytyi myös tÀllainen kirja. SiellÀ se odotti, ettÀ joku tekisi jouluisen kulttuuriteon. :) Kirjassa on tosiaan paljon tonttuasiaa, mutta myös paljon muuta kivaa. Esittelen nÀitÀ kirjoja ja lehteÀ tarkemmin, kunhan ehdin.




Kirjojen tilaaminen ja maksaminen sujuivat ilman kommelluksia. Kirjat saapuivat noutopisteeseen viikon kuluttua tilauspÀivÀstÀ. Niiden kunto on parempi kuin luokituksen perusteella odotin.

Lopuksi muutama alkutalvinen kuva:






Tunnelmallista viikonloppua!

Have a lovely weekend!





26.10.2023

PÀivÀn kiitollisuuden aihe: Hoitajaenkelit

 



Hihii, tĂ€ssĂ€ lyhyessĂ€ postauksessa ei puhuta enkelihoitajista eikĂ€ uskomushoidoista vaan aivan oikeista lĂ€hi- ja sairaanhoitajista, jotka uuden ja uljaan hyvinvointialueen jĂ€rjestelmĂ€viidakoiden ja epĂ€selvyyksien keskellĂ€ etsivĂ€t keinoja auttaa asiakkaitaan/potilaitaan. 

Saatuani (joskus yllÀttÀvÀÀkin) apua koetan antaa kiitoksen heti ja hyvÀÀ palautetta eri kanavien kautta, mutta tuli mieleeni tÀnÀÀn, ettÀ kyllÀ tÀmÀ aihe ansaitsee postauksenkin.

Joten SUURKIITOS avustanne ja ystÀvÀllisyydestÀnne, rakas muistihoitajamme, yliopistosairaalan avannehoitajat, kotisairaanhoidon hoitajat ja monet muut (esimerkiksi poliklinikoilla ja vuodeosastoilla), jotka ovat tehneet omaishoitajan työstÀ hieman helpompaa.

En tiedĂ€ onko hoitajan ammatti enÀÀ kutsumusammatti. Se on työtĂ€, josta kuuluu saada asianmukainen korvaus. Tarkoitan postauksellani sitĂ€, ettĂ€ tĂ€tĂ€kin työtĂ€ voi tehdĂ€ monella tavalla, joko siihen paneutuen tai hĂ€llĂ€ vĂ€liĂ€ ‑asenteella. Onnekas se asiakas, joka kohtaa työstÀÀn innostuneen hoitajan. :)

Roope Lipasti on kirjoittanut sote-uudistuksesta oivassa kolumnissaan: 
Pitkin syksyÀ on voivoteltu suomalaisen terveydenhuollon alennustilaa. Rahat eivÀt kohta riitÀ muuhun kuin hyvinvointialueiden johtajien palkkoihin. ViimeistÀÀn siinÀ vaiheessa, kun eivÀt riitÀ edes niihin, nimitys pitÀÀ vaihtaa pahoinvointialueeksi.

Ei tarvitse odottaa ongelmia johtajien palkkojen maksussa. "Pahoinvointialue" on oiva nimi tÀlle jÀrjestelmÀlle, joka on aiheuttanut (suorasti tai epÀsuorasti) ainakin tÀÀllÀ ItÀ-Suomessa sen, ettÀ joissakin kunnissa julkiset terveydenhuoltopalvelut ovat melkein kokonaan kadonneet. Uskokaa tai ÀlkÀÀ, Kaavi-nimisessÀ kunnassa asukkaat koettavat paikata jo hampaansakin itse.



25.10.2023

PÀivÀn sitaatti: Kekriween

 


 Pupuvaarassa pidettiin kokousta suunnitellun syysjuhlan nimestĂ€ ja teemasta.

"Vanhempi vÀki oletti ilman muuta vietettÀvÀn kekriÀ kaikkine sadonkorjuuherkkuineen, kun taas koko nuoriso Samulin tukemana halusi viettÀÀ hurjat Halloweenit kummitteluineen ja kepposineen.

Koska pupuvaaralaiset ovat kompromissien mestareita, pÀÀstiin asiassa kuitenkin ensi huuman jÀlkeen kaikkia tyydyttÀvÀÀn lopputulokseen. Juhlan nimeksi tulisi Kekriween ja kaikki saisivat syödÀ itsensÀ neliskulmaisiksi ja pelotella toinen tosiaan siinÀ sivussa sen verran kuin jaksaisivat."

LĂ€hde: Pupuvaaran Sanomat, Ristikko JĂ€nis nro 5/2023 

Kuten olen kirjoittanutkin, Ristikko JÀnis on yksi suosikkejamme sanaristikkolehdistÀ. NÀinÀ synkkinÀ aikoina on ihanaa lukea hyvÀntuulisia tarinoita Pupuvaarasta ja ihastella sanaristikkojen kuvitusta. (Ristikkojen vihjekuvat ovat selkeitÀ ja lehdessÀ on useita erityyppisiÀ tehtÀviÀ.) Pupuvaarassa elÀmÀ on rauhaisaa ja joka numerossa on jokin kuva, jossa autetaan naapureita. Uusimmassa lehdessÀ Make Majava silmÀilee tyytyvÀisenÀ pieniÀ huonekaluja ja arvelee: "PÀÀstÀisten nuoripari tulee ihastumaan saadessaan jouluksi tÀmÀn ihmisten nukkekodin irtaimiston."


💚


TÀmÀn postauksen kuva on kolmen viikon takaa. TÀllÀ hetkellÀ maa on kuurassa ja jonkin verran jÀÀssÀkin. Piti kuitenkin hieraista silmiÀni lukiessani uutista, ettÀ JyvÀskylÀssÀkin on joku pudonnut jÀihin. MeillÀ ei ole jÀÀtÀ jÀrvessÀ vielÀ ollenkaan.

Minulla olisi jo kymmeniĂ€ syys- ja jouluaiheisia kuvia odottamassa postausta, mutta aikaa on liian vĂ€hĂ€n. SiksipĂ€ tĂ€ssĂ€kin postauksessa kommenttiosio on suljettu. Kiitos aiemmista kommenteistanne. NĂ€hdÀÀn pian! 


💚


EDIT: I adjusted a little the original Finnish text in order to make possible translations more comprehensible. :) Kekri is a Finnish and Karelian harvest festival, originally not tied to a permanent calendar date, but determined by the ongoing year's agricultural autumn activities. However, by the early 1800s it came to coincide with All Saints' Day in Western Finland and Michaelmas in Eastern Finland.


11.10.2023

Pakkanen tulee!

 



HyvÀÀ huomenta! Olin vĂ€hĂ€llĂ€ panna tĂ€mĂ€n postauksen nimeksi "Pakkanen tulee! Oletko valmis?", mutta sitten alkoi harmittaa nĂ€iden kukkien puolesta. EivĂ€thĂ€n ne vielĂ€ oikein valmiita olisi. Mutta pakkanen tulee silloin kun haluaa. :) Nyt nĂ€yttÀÀ jĂ€lleen kerran olevan tuuliakin tulossa. Ainakin kolmeksi seuraavaksi pĂ€ivĂ€ksi on voimassa tuulivaroitus.  

YllÀoleva kuva punahatusta on ainoa auringonpaisteessa otettu. Muut on otettu ennen kuin aamuaurinko alkoi valaista kukkia ja lehtiÀ. Juuri kun aurinko alkoi olla oikeassa kohdassa, puhelin soi. Ja puhelun jÀlkeen kukat olivat varjossa jÀlleen. :)

Vaan ovat ne kauniita silti.



















Huom.! TĂ€hĂ€n postaukseen ei voi jĂ€ttÀÀ kommenttia. Ensin minun tĂ€ytyy vastata kaikkiin ihaniin, pitkiin, mielenkiintoisiin kommentteihin, joita jĂ€titte edelliseen postaukseeni. 

Thank you for your wonderfully interesting comments on my previous post. Sending you big hugs!





7.10.2023

Puhdasta, kaunista, lÀmmintÀ ja ihanaa :)




HyvÀÀ lauantai-iltapÀivÀÀ! Torstain ja perjantain vÀlisenÀ yönÀ kÀvi tÀÀllÀkin lÀmpötila pakkasen puolella, mittarin mukaan alimmillaan -1,9 C. Eilen aamulla otin tietysti paljon kuvia, mutta ne eivÀt ehtineet tÀhÀn postaukseen.

Alla oleva kuva on huijausta - oikeasti pesen astioita aivan tavallisella muoviharjalla. Tuo toisen tuotteen mukana tullut harja vain on niin soma, ettÀ halusin sen kuvaan. (Kaikki tÀmÀn postauksen ostokset ovat itse valitsemiani ja maksamiani, kuten aina.)

Muutama viikko sitten puhuttiin tiedotusvÀlineissÀ paljon siitÀ, ettÀ viemÀriverkkoon pÀÀtyy enemmÀn rasvaa kuin ennen - ja sehÀn on ongelma. (ViemÀriin joutunut rasva ja muu ruoka houkuttelee esimerkiksi rottia ja voi aiheuttaa tukkeumia talon omaan putkistoon tai viemÀriverkkoon.) Yhdeksi syyksi arveltiin muovi- ym. pakkausten kierrÀtystÀ ja niiden huuhtelua ja annettiin ohjeeksi vain pyyhkÀistÀ paperilla kierrÀtykseen menevÀt purkit.

MeillÀ sÀilytetÀÀn kierrÀtysmuovi, -lasi, -metalli ym. sisÀllÀ, keittiön viereisessÀ apuhuoneessa olevassa kaapissa eikÀ silloin todellakaan paperilla pyyhkÀisy riitÀ. KierrÀtyspisteelle on 15 km ja siellÀ kÀydÀÀn, kun jokin laatikoista alkaa olla tÀynnÀ. Puolikasta jugurttipurkillista ei kaadeta lavuaariin (kuten uutisessa), vaan kaikki kierrÀtykseen menevÀt astiat syödÀÀn mahdollisimman tyhjiksi, samalla tavalla kuin ruokailuastiatkin. :) Koska pÀivittÀin tiskataan kÀsin isoja astioita, kuten kattiloita tai kulhoja, tyhjÀt purkit pestÀÀn lÀmpimÀllÀ vedellÀ muun tiskin joukossa. En kuitenkaan kÀytÀ aikaa kierrÀtykseen menevien astioiden huuhteluun. Ne saavat kuivua tiskipöydÀllÀ ja siirretÀÀn sitten kaappiin omiin laatikkoihinsa. Esimerkiksi kalasÀilykepurkkeja ei pestÀ, ne menevÀt sekajÀtteeseen (muovipussissa jos sisÀllÀ on öljyÀ tms.).

Miten teillÀ kierrÀtys hoidetaan?

PidĂ€ttekö muuten kĂ€sin tiskaamisesta? Minusta se on aika hauskaa hommaa, useimmiten. Nuorena tĂ€ytin lavuaarit reilusti saippua- ja huuhteluvedellĂ€, mutta sitten nĂ€in kuinka erĂ€s iĂ€kkÀÀmpi henkilö valitsi pestĂ€vistĂ€ astioista isoimman, yleensĂ€ kattilan, ja pesi muut astiat siinĂ€. Minusta se tuntui alussa vĂ€hĂ€n hankalalta ja ikĂ€vĂ€ltĂ€, mutta nyttemmin olen itsekin innostunut pesemÀÀn astiat vettĂ€ sÀÀstĂ€en. Se on melkein kuin peli: kuinka saan astiat mahdollisimman  puhtaiksi mahdollisimman vĂ€hĂ€llĂ€ vedellĂ€. :D




Jatkamme puhtausteemalla: Koska monet kasvojen puhdistustuotteeni alkoivat olla lopussa ja ensimmÀiset joulukalenterit olivat jo tulleet myyntiin, etsiskelin sellaista, jossa olisi mahdollisimman monta juuri tarvittavaa ja mieleistÀ tuotetta. Muun muassa The Body Shop julkaisee kalenterien sisÀllön nettisivullaan. (En koskaan ostaisi kalenteria sokkona. :)) VihreÀn kalenterin sisÀltö nÀytti hyvÀltÀ. EnsimmÀisenÀ kÀyttöön pÀÀsi tÀmÀ banaanishampoo. TykkÀÀn. Shampoitahan on kuulemma hyvÀ vÀlillÀ vaihdella ja tÀmÀn jÀlkeen hiukset tuntuivat mukavan pehmeiltÀ.




Toinen syy tÀmÀn kalenterin valintaan oli jÀmÀkkÀ laatikosto...




Kun kuvasin kalenteria, huomasin ettÀ sen vieressÀ työtasolla on tyylikkÀin jatkojohtomme. :)




Niin, nyt on tullut shoppailtua. MinÀkin olin Stockmannin myyntitapahtuman keskiviikkoaamun "ruuhkassa". :) Maksuvaiheessa oli hieman hidastelua, mutta sen vastapainoksi pakettini oli lÀhetetty jo samana pÀivÀnÀ ja Matkahuolto toi sen noutopisteeseen seuraavana aamuna. Olin jo pitkÀÀn halunnut kokeilla brittilÀisen Molton Brownin tuotteita. Suihkugeelipakkaus nÀytti tÀltÀ...




... mutta itse tuotteet nÀyttivÀtkin tÀllaisilta. Verkkosivulla ei muuten kerrottu pullojen kokoa. Se on 30 ml.




Verkkokaupoista ostan ehkĂ€ useimmin Stockmannilta, vaikkei se olekaan mielestĂ€ni yhtĂ€ hyvĂ€ kuin vielĂ€ joitakin vuosia sitten. Esimerkiksi vaatteista kerrottiin mitat ennen paljon paremmin ja myös kerrottiin pukinetta esittelevĂ€n mallin koko. Stockmann voisi ottaa oppia esimerkiksi brittilĂ€isen Bodenin verkkokaupasta, jossa vaatteen kokoa kuvataan monilla mitoilla. :) Bodenista minulle antoi vihjeen blogiystĂ€vĂ€ Lorrie. 

Kiitos muuten kaikille, jotka edellisen postaukseni kommenteissa jakoivat hyviÀ vinkkejÀ neulevaatteista! Valitettavasti en ole vielÀ ehtinyt vastata kaikkiin kommentteihin. Koetan tehdÀ sen mahdollisimman pian.




EhkÀ jossain vaiheessa koetan tosiaan neuloa sen vÀrikkÀÀn takin itse, mutta se voi ehtiÀ valmiiksi korkeintaan ensi talveksi. Aloin haaveilla vÀrikkÀÀstÀ takista tehdessÀni nÀitÀ sukkia. NÀmÀ ovat pitkÀvartiset, mikÀ ei kuvassa nÀy, ja oli todella hauskaa vaihdella vÀriÀ muutaman rivin vÀrein vÀlittÀmÀttÀ siitÀ, tuleeko sukista samanlaiset. SiksipÀ nÀmÀ ovatkin nimeltÀÀn "terapiasukat". :)




TĂ€mĂ€ neuletakki on kuvassa, koska se muistuttaa minua yhdestĂ€ parhaimmasta vaatteesta, joka minulla on koskaan ollut. ParikymmentĂ€ vuotta sitten minulla oli musta, vetoketjullinen takki patenttineuleesta (EDIT: patent stitch/fisherman's rib, punto coste... kokeilin Googlen kÀÀnnöstĂ€ tĂ€stĂ€ postauksesta ja se oli hieman hassu joissakin kohtaa). SiinĂ€ oli myös tĂ€llainen korkea kaulus. Materiaalissa oli ehkĂ€ puuvillaa mukana. Sen pystyi pesemÀÀn koneessa - ja itse asiassa konepesua suositeltiinkin. Muistaakseni se oli jonkin suomalaisen valmistajan takki, mutta en kuolemaksenikaan muista minkĂ€! Sattuisikohan kenellĂ€kÀÀn olemaan muistikuvia (yli) 20 vuoden takaisista neulevaatteista?




Postauksen kuvissa on pihan viimeisiÀ kukkia ennen hallayötÀ. Kun kirjoitan tÀtÀ postausta, sataa rÀntÀÀ. Ohhoh, oikeastaan lunta juuri nyt. :)




Nyt tulee postauksen IHANA osa. :) Joulukalenterin pakkaus on siis laatikosto, jossa on kolme aika isoa laatikkoa. Ensin ajattelin lajitella niihin erilaisia kyniÀ ja muita tarvikkeita, mutta sitten pÀÀtinkin ainakin toistaiseksi sÀilyttÀÀ laatikoissa 1) joulutarroja, 2) jouluisia pakettikortteja ja korttitarvikkeita ja 3) valmiita joulukortteja. TÀssÀ kuvassa ne ovat sikin sokin laatikoissaan, mutta jÀrjestelen ne paremmin, kunhan ehdin.



 
Ihanaa syksyistÀ viikonloppua ja... joulun odotusta!

Have a lovely weekend! xx