Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. Let me know if you like them!

Thank you for your visit.

08/01/2021

Toisenlaisia jouluja - Happy New Year!




Hei pitkästä aikaa ja onnellista uutta vuotta kaikille blogini lukijoille!

Ihminen suunnittelee ja Jumala säätää. :) Joulunaikaa ei vietetty perheessämme aivan suunnitelmien mukaan, mutta onneksi pystyimme juhlistamaan yhdessäoloa varsinaisten joulunpyhien jälkeen.

Sydämellinen kiitos hyvän joulun ja uuden vuoden toivotuksistanne. Koetan ehtiä vastavierailuille mahdollisimman pian.




...
Enkelin laulu rauhaa, rauhaa toistaa.
Seimen yllä joulun tähti valkeuttaan
kirkkaana silmiin lapsosen nyt loistaa.
...




...
Rauhainen mieli rukousta toistaa.
...




(Yllä olevat lainaukset ovat Aune Perälän runosta "Jouluhymni", joka tunnetaan erityisesti Ahti Sonnisen säveltämänä lauluna.)




Homo proponit, sed Deus disponit.




Hello dear all - I send you my heartfelt thanks for your good wishes and hope you will have a happy and safe year 2021.

The year 2020 was - as we all know only too well - very particular. At the end of the year, our family was reminded once more of the fact that man proposes, but God disposes. :)

We have been able, however, to spend some quality time together and to enjoy the beauty of our Nordic winter. It has been snowing. :)










If you miss me, feed the little birds.








Lokakuussa postasin näistä satiininauharuseteista.




Ostin joulun alla Airamin Shine-ledsarjan, jonka värit muistuttavat lapsuuden hehkulamppusarjoja. Linssit on puristettu kulmikkaiksi, mutta ledvalot loistavat silti turhan kirkkaasti varsinkin "pystysuuntaan", mikä alemmassa kuvassa näkyy hyvin (etenkin siniset lamput).






Kevättä kohti! :)