Syksyn tunnelmaa - 24 September

24. syyskuuta: Jouluaattoon on kolme kuukautta. Minun oli tarkoitus tänään julkaista postaus joulukuusen koristelusta, mutta se ei valmistunut, joten tunnelmoidaan hetki värikkäiden lehtien ja aamusumujen parissa.

On se vain kumma. Odotamme niin kiihkeästi kevättä ja kesää pitkän, pimeän ja kylmän talven jälkeen, ja nyt syyskuussa tervehdimme iloisesti syksyn pimeyttä ja rauhaa. Tervetuloa kirjat, kynttilänvalo, kaakao, takkatuli, neulominen, suosikkisarjat, joulun valmistelu... tai mistä nyt kukin pitää. Tervemenoa kitkeminen ja kasvituholaiset, hyttyset ja paarmat, punkit ja kyykäärmeet!

Nyt alkaa olla se aika, että pilvinenkin päivä näyttää valoisalta värikkäiden lehtien ansiosta ja tylsätkin maisemat ovat muuttuneet kauniiksi. Pilviset päivät näyttävät melkein hienommilta kuin aurinkoiset... :)

In English: It's 24 September (three months to go!). :) 

Today's post celebrates this gorgeous season, photographed - as usually - with more will than skill. :)

Maanantaina (21.9.) odotin innokkaasti iltaa, koska NASAn ilmakehän pienhiukkasennuste ennusti Yhdysvaltojen länsirannikon maastopaloista peräisin olevan savun saapuvan Suomen päälle illalla ja värjäävän auringonlaskun erityisen punaiseksi. No, Itä-Suomessa ainakin oli pilvistä, eikä mitään värikkyyttä näkynyt.  

Tässä lopuksi bonuskuva maanantai-illan auringonlaskusta Lontoosta. Kuvassa satama-allas messukeskus ExCeL Londonin edustalla.

Pysykäähän terveinä!

Muistakaa maskit ja etäisyys!

Autumn glow - Pieni kosmetiikka-arvonta

First in English:

Hello all! In this post, there are some more autumn photos. Leaves are taking on various shades of yellow, orange and red now. There's also a small blog giveaway... this time only for Finland. Next time, the prize given will be something typically Finnish and thus more interesting, I hope, also for my foreign readers.

Happy October! :)

Hei ja mukavaa huomenna alkavaa lokakuuta! :)

Juuri kun viimeksi kirjoitin, että koivujen lehdet ovat vielä vihreitä, viime päivinä keltaista ja oranssia on alkanut näkyä enemmän.  Sää on valitettavan pilvinen, mutta tänä aamuna muutamat auringonsäteet tunkeutuivat pilvien läpi ja kultasivat vastarannan koivuja ja haapoja.

Kuten 15.9. julkaistussa postauksessa kerroin, ostin itselleni Body Shopin Ultimate-joulukalenterin. Olen jo ottanut käyttöön muutamia sen tuotteita, koska esimerkiksi käsivoiteita ei ole koskaan liian monia kotona ja käsilaukussa...

Jo ostaessani kalenterin tiesin, että mukana on kaksi huulikiiltoa. (Oi, huulivoit olisivat olleet paljon mieluisampia; niissä on ihania tuoksuja kuten Pink Grapefruit, Mango ja Rich Plum.) Värisävyjen nimet, "Cherry Gum" (kuvassa ylempänä) ja "Apple Taffy" kuulostavat herkullisilta, mutta nämä eivät ole minun värejäni ollenkaan. Koska huulikiillot - ja myös kalenterissa ollut luomivärisivellin - ovat pakattuja (niistä siis näkee, ettei niitä ole avattu :)) ja ne on edullista postittaa vaikka kirjekuoressa, ajattelin järjestää pienenpienen arvonnan.

Blogiarvontojen ensimmäinen "sääntö" on, että palkinnon pitäisi kiinnostaa blogin lukijoita. Katsotaanpa nyt, kuinka paljon meikkituotteet teitä kiinnostavat. :) Seuraavalla kerralla koetan keksiä jotain luonto- tai puutarha-aiheista arvottavaa.

Kertokaa kommentissa, jos haluatte osallistua arvontaan. Kaikki voivat osallistua, mutta jo aiemmin, siis ennen tätä arvontaa, kirjautuneet Blogger-seuraajat saavat kolme arpaa, nyt liittyvät kaksi ja muut yhden.

Anonyymien osallistujien toivon lisäävän kommenttiin ainakin nimimerkin, halutessaan myös sähköpostiosoitteen (osoitetta käytetään vain palkinnosta ilmoittamiseen). Arvon voittajan kahden viikon kuluttua (14.10.) maanantaina aamupäivällä ja kaikki siihen mennessä tulleet ilmoittautumiset otetaan huomioon.

Onnea arvontaan!

P.S. Lisää hehkua. :)

Tänään tiistaina ropisee kauan odotettu sade kattoon ihanan syksyisesti ja keltaiset lehdet lentelevät tuulessa. Eilen illalla aurinko pilkisti hetkeksi pilvien lomasta ja kiiruhdin ottamaan lisää kuvia näistä lempikasveistani, kuten kanukoista, pihlajista, mustikoista...