Mä pyydän taivaan valoa

En etsi valtaa, loistoa, en kaipaa kultaakaan,

mä pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan.

Se joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo.

Ei valtaa eikä kultaakaan, vaan rauhaa päälle maan.

Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu,

Jumalan sanan valoa, joss' sieluin kirkastuu.

Tuo kotihin, jos pieneenkin, nyt joulujuhla suloisin,

Jumalan sanan valoa ja mieltä jaloa.

Luo köyhän niin kuin rikkahan saa, joulu ihana!

Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa!

Sua halajan, sua odotan, sä Herra maan ja taivahan!

Nyt köyhän niin kuin rikkaan luo suloinen joulus' tuo!

Ihanaa toista adventtisunnuntaita sekä hyvää Jean Sibeliuksen ja suomalaisen musiikin päivää! Päivän joululauluna on upea "En etsi valtaa, loistoa", jonka sanat kirjoitti (alun perin ruotsiksi) Zacharias (Sakari) Topelius 1800-luvun lopulla. Sibeliuksen sävellys tekstiin julkaistiin 1909. Soile Isokoski laulaa ja Finlandia Sinfoniettaa johtaa Ilkka Kuusisto.

❤

Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator.

On korvia, tassuja, pulleita massuja

 

(On) villiä melskettä, helinää helskettä pienten tiukujen,

on korvia, tassuja, pulleita massuja, häntiä vilisten.

(Ja) tähtöset tuikkivat lyhtyinä kilpaa noin hangelle loistaen,

kun kaikki nyt juhlahan kulkunsa suuntaa, arvannet kai sen.

Kas, nythän on joulu ja nythän on joulu ja nythän on joulu taas,

ja metsän pikkuväki juhlii, kun on rauha maass'.

Jo valmiina riihellä tonttujen keittämä joulupuuro on,

ja kaikki saapuu piiloistansa joulun viettohon.

Hupsis tupsis huppeli rupsis, ne piirissä pyörivät puppeli jupsis,

puuroa täynnä on saavit ja kiulut, tanssiin tahtia antaa viulut.

Hupsis tupsis pimpeli pompeli, hiiri se kissalle takkia ompeli.

Kaikki vaan joukkohon leikkiä lyömään ja puuroa syömään kun joulu on!

(Myös) Musti ja Mirri ja pikkuinen Pirri on riihelle saapuneet,

ja Pupulan kiltit ja pienoiset piltit on leikin jättäneet.

(Nuo) tähtien lyhdyt ne paikalle kutsuvat polkua valaisten,

on Nallekin noussut maistamaan nyt puuroa tonttujen.

Nyt läävästä saapuvat Nisset ja Nassut apilan lehti suuss',

on hiirellä lapsia mukanansa kaksikymmentäkuus'.

Voisilmässä puuron ne itseään peilaa ja viiksiä vääntelee,

ja varpusrouvat tyytyväiset oksilla ääntelee.

Hupsis tupsis, Nisset ja Nassut, nyt polkassa nousevat käpälät ja tassut

Musti ja Mirri ja Pupu sekä Nalle, pienet on vaarassa jäädä alle.

Hupsis tupsis pimpeli pompeli, hiiri se kissalle takkia ompeli.

Kaikki vaan joukkohon leikkiä lyömään ja puuroa syömään kun joulu on!

Nisse-polkan on säveltänyt tanskalainen Henning Køie. Suomenkieliset sanat on tehnyt Sauvo Puhtila, ja laulukirjan mukaan ne alkavat: "On vilinää melskettä, helinää helskettä pienten tiukujen..." siis hiukan eri tavalla kuin olen ylle kirjoittanut. Koetin kuunnella kuinka Sing Song Sisters (suomalainen 1950-luvun lopulla toiminut laulutrio) tallenteella laulaa. Tätä levytystä vuodelta 1957 pidetään tunnetuimpana suomenkielisenä versiona.

❤

Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator.

Oi Suomi, katso, Sinun päiväs koittaa

 

Oi Suomi, katso, Sinun päiväs koittaa, 

yön uhka karkoitettu on jo pois,

ja aamun kiuru kirkkaudessa soittaa 

kuin itse taivahan kansi sois. 

Yön vallat aamun valkeus jo voittaa, 

sun päiväs koittaa, oi synnyinmaa. 

Oi nouse, Suomi, nosta korkealle 

pääs seppälöimä suurten muistojen,

oi nouse, Suomi, näytit maailmalle 

sa että karkoitit orjuuden 

ja ettet taipunut sa sorron alle, 

on aamus alkanut, synnyinmaa.

Finlandia-hymni on Jean Sibeliuksen orkesterille säveltämän Finlandia-sävelrunon myöhemmin erilliseksi kuoroteokseksi sovitettu osa. V. A. Koskenniemi on kirjoittanut nykyään käytössä olevat sanat. Joensuulainen lauluyhtye Kvartsi laulaa videolla, joka kannattaa katsoa. :)

Juhlallista itsenäisyyspäivää!

❤

Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator.

Lumivalkeat pellot, puistot

 

Taas kaikki kauniit muistot mun tulee mielehen: 

lumivalkeat pellot, puistot ja juhla Jeesuksen. 

Ani aikaisin puku parhain mun ylleni puettiin. 

Oli kirkossa oltu varhain, nyt sanaa luettiin. 

Nyt kuului äidin ääni niin hartain paatoksin. 

Hänen olkaansa nojasin pääni ja hiljaa kuuntelin.

Mitä ymmärsin, sit' en tiedä, pyhätunnelman muistan vain. 

Sitä milloinkaan ei viedä, ei ryöstetä sielustain. 

Niin muistot rakkahimmat taas elpyy uudelleen. 

Ja sanat siunaavimmat taas lankee sydämeen. 

Niitä lausu ei enää kukaan, mutt' niiden tunnelman

saan joka joululta mukaan tueks' vuoden vaikean. 

Taas kaikki kauniit muistot mun tulee mielehen: 

Lumivalkeat pellot, puistot ja juhla Jeesuksen.

"Taas kaikki kauniit muistot" on Sulho Rannan Viljo Kojon runoon säveltämä joululaulu 1930-luvun alusta. Se esitetään radiossa jouluaattona heti joulurauhanjulistuksen jälkeen. Sulo Saarits laulaa. Uruilla säestää ilmeisesti Taneli Kuusisto. 

❤

Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator.

Puun vihreen oksat kiedomme me hopein, kultavöin

Me käymme joulun viettohon 

taas kuusin, kynttilöin. 

Puun vihreen oksat kiedomme 

me hopein, kultavöin. 

Vaan muistammeko lapsen sen, 

mi taivaisen tuo kirkkauden? 

Me käymme joulun viettohon 

niin maisin miettehin, 

nuo rikkaan täyttää aatokset, 

ja mielen köyhänkin: 

suun ruoka, juoma, meno muu, 

laps' hankeen hukkuu, unhoittuu. 

Turhuuden turhuus kaikki on, 

niin turhaa touhu tää; 

me kylmin käymme sydämin, 

laps' sivuun vain jos jää. 

Me lahjat jaamme runsahat, 

laps' ‒ tyhjät kätes ihanat. 

Oi ystävät, jos myöskin me 

kuin tietäjämme nuo 

veisimme kullan, mirhamin 

tuon rakkaan lapsen luo. 

Niin meille joulu maallinen 

ois alku joulun taivaisen.

"Me käymme joulun viettohon" on Mauno Isolan sanoittama ja Martti Turusen säveltämä joululaulu 1930-luvun alkupuolelta. Monista kauniista levytyksistä valitsin sen tähän Soile Isokosken laulamana. Finlandia Sinfoniettaa johtaa Ilkka Kuusisto.

Etsiessäni tämän laulun sanoja satuin Helsingin kaupunginmuseon tiedostoon Joulun koululaulut, johon on koottu monen rakastetuimman joululaulun sanat. Muistelen tämän joskus tallentaneeni ja ehkä jakaneeni blogissakin, mutta varmuuden vuoksi lisään linkin vielä tähän.  

❤

Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator.

Syttyi siunattu joulutähti yöhön maailman raskaaseen

Arkihuolesi kaikki heitä,

mieles nuorena nousta suo!

Armas joulu jo kutsuu meitä

taasen muistojen suurten luo.

Kylmä voisko nyt olla kellä,

talven säästä kun tuoksahtaa

lämmin leuto ja henkäys hellä,

rinnan jäitä mi liuottaa?

Syttyi siunattu joulutähti

yöhön maailman raskaaseen,

hohde määrätön siitä lähti,

viel’ on auvona ihmisten;

kun se loistavi lasten teille,

päilyy järvet ja kukkii haat,

kuusen kirkkahan luona heille

siintää onnelan kaukomaat.

"Arkihuolesi kaikki heitä" on Alpo Noposen sanoittama ja Leevi Madetojan säveltämä joululaulu, joka julkaistiin vuonna 1916. Jo kauan sitten edesmenneen isoäitini suosikkilaulaja Mauno Kuusisto laulaa 1960-luvulla tehdyssä tallenteessa. 

Lämmin kiitos kaikille mielenkiintoisista kommenteistanne aikaisempiin postauksiini! Nyt jo huomaan, valitettavasti, että ehdin vastata niihin vain pikaisesti. On kuitenkin aivan ihanaa lukea muistojanne lauluista, niiden kuuntelusta, laulamisesta ja soittamisestakin.

On myös mukavaa, jos pidätte joulukalenterin "luukkujen" kuvista. Nehän ovat siis tietokoneohjelman luomia kuvia minun unelmajoulustani tai joulu-unelmistani. Useimmat kuvista kuitenkin voisivat olla täältä Itä-Suomesta. :)

❤

Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator. 

Lunta tulvillaan on raikas talvisää

 

Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee.

Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee.

Rekehen, rekehen nouse matkaamaan! 

Lumi alla jalasten se laulaa lauluaan.

On ryijyn alla lämmin, kun lunta tuiskuttaa.

Nyt liinakkomme kiitää ja valkoinen on maa.

Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee.

Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee.

Lunta tulvillaan on raikas talvisää, 

ei liinakkommekaan, nyt enää talliin jää.

Sen kohta valjastan reen pienen etehen,

ja sitten joutuin matkahan me käymme riemuiten.  

---

Toiseen maailmaan tää retki meidät vie,

niin puhtaan valkeaan käy liinakkomme tie.

Taas tuulen huminaa nyt puiden latvat soi.

En retkeämme unhoittaa kai milloinkaan mä voi.

Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee.

Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee.

Rekehen, rekehen nouse matkaamaan! 

Lumi alla jalasten se laulaa lauluaan.

On ryijyn alla lämmin, kun lunta tuiskuttaa.

Nyt liinakkomme kiitää ja valkoinen on maa.

Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee.

Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee.

Ajatelkaa, yhdysvaltalaisen James Pierpontin säveltämä "Kulkuset" ("Jingle Bells") julkaistiin ensimmäisen kerran jo 1857. Suomeksi kappaleen sanoitti nimimerkki Kullervo (Tapio Kullervo Lahtinen, 1922–96).

Suosikkilevytykseni Kulkuset-laulusta tarjoavat Brita Koivunen ja Jaakko Salon yhtye.  Tämä on se sovitus, jota olen kuunnellut koko ikäni, ensin vanhempieni magnetofonilla nauhoittamana ja myöhemmin levylle tallennettuna. <3 Toivottavasti tällaiset nostalgiset levytykset säilyvät kuunneltavissa pitkään...

❤

Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator.

Ensimmäinen adventtisunnuntai: Hoosianna Daavidin Poika!

Hoosianna Daavidin Poika, 

kiitetty olkoon hän! 

Kiitetty Daavidin Poika, 

kuin tulee Herran nimeen!

Hyvää ensimmäistä adventtia ja tervetuloa seuraamaan Villa Emilian vuoden 2024 joulukalenteria! ❤ Joulupäivään asti löydätte täältä joka aamu linkin johonkin kauniiseen joululauluun (ja suosikkiesitykseeni siitä). Postausten kuvat on luotu verkossa käytettävällä kuvageneraattorilla. Tunnelmallista adventtiaikaa!

'Hoosianna' on alkujaan hepreankielinen huudahdus, joka merkitsee ”oi auta” tai ”pelasta”, mutta jota jo varhain alettiin käyttää myös kuninkaille ja Jumalalle sekä erityisesti odotetulle Messiaalle osoitettuna riemu- ja ylistyshuutona.

Tämän postauksen "Hoosianna" on Georg Joseph Voglerin vuonna 1795 säveltämä alkujaan kuorolle tarkoitettu laulu, jonka sanat ovat peräisin Matteuksen evankeliumin jakeesta 21:8. Suomessa Hoosianna-hymni esitettiin todennäköisesti ensimmäisen kerran Turussa vuonna 1797. Suomenkielisenä sen julkaisi ensimmäisenä Jyväskylän seminaarin musiikinopettaja Erik August Hagfors vuonna 1871 toimittamassaan kokoelmassa Suomalainen lauluseppele. Hoosianna-hymniä on 1800-luvulta lähtien laulettu Suomen kirkoissa ensimmäisen adventtisunnuntain jumalanpalveluksessa.

Tästä linkistä voitte kuunnella Helsingin Katedraalikuoron kauniin esityksen Hoosianna-hymnistä. Urkuja soittaa Tapani Valsta.

❤

Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator. 

Good tidings of great joy to you!

Marraskuun viimeiset päivät

 

Sade ropisee kattoon, viime viikolla satanut lumi on sulanut ja järven ohut jääpeite kadonnut melkein kokonaan. Ylimmässä kuvassa aallot loiskivat jään päälle ihanan auringonlaskun pilkistäessä pilvien raosta.

Vasta kuun lopulla keksin, että Marseille-saippua olisi sopinut marraskuun kirjainhaasteeseen. :) Kuvan saippua ei kai ole ihan aito Marseille-saippua, koska siinä on hajusteita. Sen mieto tuoksu onkin niin ihana, että voisin haistella sitä vaikka koko päivän.

Lämmin kiitos kommenteistanne ja hyvistä vinkeistänne edellisessä postauksessa! <3 Tähän postaukseen ei voi jättää kommenttia. Nyt alkavat entistä kiireisemmät ajat. Ensin on joulun valmistelua ja sitten, kun jouluvieraat ovat saapuneet, joulunajasta nauttimista. Toivotaan, että kaikki saamme odottaa joulua rauhassa ja terveinä.

Sunnuntaina alkaakin jo joulukuu, adventtiaika ja Villa Emilian adventtikalenteri. (Olen saanut postaukset jo melkein valmiiksi ja ajastetuksi.) Tulossa on 25 jouluista "luukkua" aamuisin kello 6. :) Kiitän jo etukäteen kommenteistanne ja toivon, että ehdin vastavierailulle suunnilleen kohtuullisessa ajassa.

Viimeiset sinnittelijät ja kysymys flanellikankaista

 

Hyvää huomenta! Sää on ollut viime päivinä pilvinen ja leuto. (Yllä oleva kuva on otettu kuun alussa.) Nyt on kuitenkin muutosta ennustettu: Ensi viikon puolivälissä luvassa on paljon lunta. 

Jotkin pienet kukkaset ovat vielä selvinneet yöpakkasista, jäästä ja lumesta.

Olin haaveillut petaavani tänä vuonna jouluvieraille sängyn punaruudullisilla flanellilakanoilla. Sellaisia vain on ollut yllättävän vaikea löytää (verkkokaupoista). Yhden tuotteen löysin, mutta reilusti yli 200 euroa on minusta liikaa pussilakanasta ja tyynyliinasta. Lakanoita osaisin ommella itsekin, mutta eipä ole kankaankaan ostaminen helppoa. Löysin kivannäköistä punaruudullista flanellia (viskoosia ja puuvillaa) noin 18 euroa/metri... mutta se on valmistettu Kiinassa. No way!

Kysymykseni siis on: Oletteko nähneet myytävänä ruudullisia flanellikankaita, jotka olisi valmistettu muualla kuin Kiinassa, mieluiten Euroopassa?

Skottiruudullinen sänky siirtyy siis haaveeksi jouluun 2025. :) Jotain jouluisempaa kuitenkin halusin ja valitsin Prismasta viininpunaiset pussilakanasetit. Mistral Home näkyy olevan belgialainen yritys ja lakanat on valmistettu Puolassa. Ne näyttävät miellyttäviltä ja kunkin pakkauksen sisään oli pantu nippu postikortteja, joissa oli lyhyitä lausahduksia. Kuvassa näkyvä "You are my crème de la crème" oli minusta niistä hauskin. Siitä tulee nimittäin mieleen "crema di crema alla Edgar" Aristokatit-elokuvasta (italiaksi Aristogatti :)), jota koko perhe katsoi kauan sitten. <3

Tunnelmallista lauantaipäivää!

Lokakuu, marraskuu...

Onpas pimeitä kuvia ja mielikuvitukseton otsikko! :D No joo, marraskuussa on hieman hämärää, jopa näin iltapäivällä. Nyt sataa nimittäin vettä...

Tämä on jälleen "välipostaus", johon ei voi jättää kommenttia. Minun pitäisi olla nytkin ulkotöissä, mutta odotan sateen laantumista. Huomenna pitäisi onneksi taas auringon pilkahdella. :)

En ole nähnyt revontulia moneen vuoteen, joten täytyy lohduttautua näillä pilvillä, jotka näyttivät hieman revontulilta. :)

Kuva on otettu lokakuun lopussa.

Italiassa sen sijaan vielä kukkii ja hedelmöi. :) Viikunaopuntia:

Tästä kasvista en olekaan varma. Onko noita kukkien suojalehtiä kolme? :) Leikitään, että tämä on ihmeköynnös. Kuva on otettu tässä kuussa, Liguriassa.

Värikkääksi lopuksi: Biolanin uutiskirjeessä oli tänään linkki hauskaan Biolan 50 vuotta ‑sukkaohjeeseen. Sukkia koristavat iloisenväriset kukat, jotka tehdään osin kirjoneuleena, osin silmukoimalla. 

Tunnelmallista syysiltapäivää! :)

KÄVELYLLÄ marraskuussa - Walk with me

Hyvää huomenta ja mukavaa uutta viikkoa! Täällä on satanut parina päivänä ohuesti lunta ja tänä aamuna sitä on vihdoin sen verran, että voi sanoa ensilumen sataneen. Taivaskin on kirkas, joten pian täytyykin lähteä pihakierrokselle kameran kanssa. :)

Marraskuun alkupuoli on tänä vuonna monella tapaa kiireistä aikaa enkä taida kovin pian päästä suunnitellulle metsälenkille, ainakaan kauniin kuvaussään aikaan. Postaan nyt muutama päivä sitten otettuja kuvia pihapiiristä ja julkaisen ne marraskuun kävelyhaastepostauksena.

Lokakuun vaihtuessa marraskuuksi oli täällä ensimmäinen kunnon pakkasyö. Sumua leijaili varsinkin järvellä pitkälle aamupäivään.

Tervetuloa mukaan haasteeseen! Kuten sanottua, kävely omalla pihalla tai puutarhassa käy mainiosti, samoin metsälenkki, työmatka, kiertely jossain tapahtumassa tai nähtävyyksien katselu lomakohteessa.

Tässä postauksessa on todella monta kuvaa, mutta lopussa kiitos seisoo, eli linkit muiden osallistujien postauksiin löytyvät sieltä. :)

Sumu alkoi hälvetä aamupäivällä ja tein toisen pikaisen kierroksen kameran kanssa. Juhannusruusut eivät petä. Vaikka vähän huonosti hoidettuja, ne ilahduttavat pitkälle syksyyn:

Mustikanvarvut ovat pudottaneet lehtensä...

... punatammet sen sijaan eivät, vaikka kannattaisi kyllä.

Moni asia on pihassa hieman rempallaan, mutta koivuaidanne on siististi leikattu. :) 

Harmi ettei kanervikkokuvasta tullut terävä.

Myöhemmin iltapäivällä alkoi sumu nousta uudelleen.

"Minusta tulee värivaloilla koristeltava joulukuusi, kun minä kasvan isoksi."

Sumu alkaa tihetä, paras palata sisälle lämpimään. :)

 

Etuoven pieni syysasetelma:

Tervetuloa siis mukaan haasteeseen! Jos mahdollista, kertokaa kommentissa, minkä haluaisitte linkkinne otsikoksi. Viitteellinenkin maininta alueesta tai paikkakunnasta olisi hyödyllinen.

Osallistua voi vaikka kuinka monella kävelylenkillä. :) Aikaakin on reilusti, koska itse teen joulukuun kävelypostauksen vasta joulun jälkeen. 

Kiinnostavia kävelyretkiä:

Rita: Syksyistä Rastilaa (Helsingissä)

Joululainen: Kaunista vai rumaa kaupunkikävelyllä marraskuussa

Anna: Walk with me... in Portugal 

Sartsa ja Merri: Kävelyllä marraskuun illassa

Kristiina: Aurinkoista Ahvenanmaata

Terhi: Kävelymatkan kauniit puut

Rita: Itiksestä Rastilaan

Lorrie: November on Vancouver Island

Aimarii: Kävelyllä marraskuun aamuhämärässä

Repolainen: Kuutamokävelyllä

Foibe: Kävelyllä metsässä illan hämärtyessä

Stansta: Työmatkalla Vallilassa