Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. Let me know if you like them!

Thank you for your visit.

23/02/2021

Moomin Impossible Puzzle 1000 pcs - Tammikuu, helmikuu...




Ja hei taas pitkästä aikaa! Tämän postauksen oli tarkoitus ilmestyä ystävänpäivän tienoilla ja siksi ensimmäisenä kuvana on soma, vaaleanpunainen gerbera. Vuosi on alkanut kiireisenä ja niinpä tässä postauksessa on kuvia monelta viikolta - talvisia näkymiä ja joulun jälkeen kokoamani palapeli.




Edellisessä postauksessani mainitsin erään palapelissä esiintyvän hahmon lukevan Agatha Christietä. Muumipappa on kiivennyt puuhun rentoutumaan hyvän kirjan ja juotavan kanssa. Tove Janssonin alkuperäisessä sarjakuvassa hän vielä lausuu "Hiiteen velvollisuudet!" 




Back to Nature!

We only live once!

All responsibilities are only a nuisance.

                                                                                                Moominpappa




Tämä Clementonin "mahdoton" muumipalapeli oli mahdottoman hauskaa koottavaa.








Kuvassa on paljon hauskoja yksityiskohtia. Eniten pidän Niiskuneidistä kukkien ympäröimänä...








... mutta jos sattuisi olemaan esimerkiksi kiukkuinen, tämä kuva helpottaa. :) 




Hello dear all! I guess you all know who the Moomins are. There are many Moomin-themed jigsaw puzzles and I have recently done a fun 1000 piece puzzle.

Here in Eastern Finland, it has been snowing. We have about 80 cm of snow now. Everything looks soft and clean. :)

The coldest temperature so far has been -33 C, last week.









Eläinten jälkiä...




... ja ihmisten:





A true snowball tree. :)




Tammi- ja helmikuussa on usein satanut hyvin kevyttä lunta. Ilman kameraa ja valokuvia en ehkä huomaisi, kuinka ihastuttavan kaunista lumi voi olla.





Even poorly resourced and lacking serious photography skills, one can see that snowflakes are amazingly beautiful. :)





Tähtisadetta... :)







Sinuous forms...

The comments are enabled for this post but please notice that it may take some time before I manage to visit you back. Take care and stay well!!




Auringonnousu tänään. Pilviverho paksuni pian ja luvattu lumisade alkoi aamupäivällä. 

Terveyttä ja hyvää vointia!




28/01/2021

Christie: Simeon Leen testamentti - It's winter alright :)

 


Hei pitkästä aikaa! Toivottavasti olette pysyneet terveinä!

Minulla ei ole tällä hetkellä kovin paljon aikaa bloggaamiseen, vaikka postausideoita olisi moniakin. Tämän keveän kirjapostauksen aiheena on Agatha Christien dekkari Simeon Leen testamentti, joka minun oli tarkoitus lisätä viime vuoden Helmet-haasteeseen joulukuussa - onhan alkuperäisteoksen nimi Hercule Poirot's Christmas. :)

Tänäkin vuonna aloitan uuden Helmet-lukuhaasteen innokkaasti ja lisään tämän kirjan haasteen kohtaan 32: Kirjan kansikuvassa tai takakannen tekstissä on kissa.

Minulla olevassa painoksessa (vuonna 2001 julkaistu Loisto-pokkari) kansikuvassa istuskelee mietteliäs kissa. En kyllä ollenkaan tiedä miksi. Kirjassa ei kissoja mainita. Jos tiedätte tälle jonkin syvällisen merkityksen, kertokaa ihmeessä. :)




On vaikeaa lukea tätä kirjaa vertaamatta sitä vuonna 1995 ilmestyneeseen elokuvaan, jonka pääosissa ovat mm. verrattomat David Suchet ja Philip Jackson. Elokuvahan on nähty Ylellä useasti, viimeksi lokakuussa 2020. Kirjassa on useampia ja kiinnostavampia henkilöhahmoja, mutta elokuvassa on enemmän... joulua.

Tämä on tietenkin lempikohtaukseni kirjassa:
Pilar sanoi:
  ― Oikeastaan luulin, että saisin tänä jouluna hymyillä oikein paljon. Olen kirjoista lukenut, että englantilaiset jouluna tekevät kaikenlaista hauskaa, syövät paahdettuja rusinoita ja luumuvanukasta, jossa on kynttilä, ja leikkivät joululeikkejä.
  Stephen sanoi:
  ― Mutta silloin on edellytettävä, ettei jouluun liity murhaa tai muuta sellaista. Tulkaapa tänne hetkiseksi. Lydia näytti minulle eilen jotain.
  Hän veti Pilarin mukaansa erääseen pieneen komeroon.
  ― Katsokaa, Pilar, tänne Lydia on kätkenyt kaikki jouluherkut! Rasia rasian päällä, keksejä, hillottuja hedelmiä, appelsiineja, taateleita, pähkinöitä ―.
  ― Ja katsokaa, huudahti Pilar taputtaen käsiään. ― Katsokaa kaikkia noita kulta- ja hopeapalloja.
  ―Nuo ripustetaan puuhun samoin kuin palvelijoiden lahjat. Ja tuossa on pieniä kiiltopaperikoristeisia lumiukkoja, ne olisi pantu joulupöytään. Ja täällä on kaikenvärisiä ilmapalloja, jotka voi puhaltaa täyteen.



Vuodenvaihteen jälkeen on saatu sekä pakkasta että lunta, ja lintujen ruokintapaikalla on käynyt vilske. Meillä on tänä vuonna siemenautomaatti, rasvasiementanko, talipalloja ja pähkinänsyöttölaite, joista viimeksi mainittu on vähiten suosittu. 




Kevääseen on vielä pitkä aika, mutta päivien pitenemisen huomaa selvästi. :)




Palapelit ovat edelleen tärkeä rentoutumiskeino. Kukahan palapelissä kuvattu hahmo lukee Agatha Christien kirjoittamaa kirjaa? Tämä selviää seuraavassa postauksessa. :)

Tämän postauksen kommenttiosio on suljettu, mutta koetan pian ehtiä lukemaan teidän kuulumisianne.




In English: Hello all! It has been snowing recently, even in the most southern areas of our country. We have also had some cold winter nights - the lowest temperature we have measured (in Eastern Finland) has been -30 C about two weeks ago.

Thank you all for your kind comments and emails. Stay well... and remember to wear masks and maintain social distancing!




08/01/2021

Toisenlaisia jouluja - Happy New Year!




Hei pitkästä aikaa ja onnellista uutta vuotta kaikille blogini lukijoille!

Ihminen suunnittelee ja Jumala säätää. :) Joulunaikaa ei vietetty perheessämme aivan suunnitelmien mukaan, mutta onneksi pystyimme juhlistamaan yhdessäoloa varsinaisten joulunpyhien jälkeen.

Sydämellinen kiitos hyvän joulun ja uuden vuoden toivotuksistanne. Koetan ehtiä vastavierailuille mahdollisimman pian.




...
Enkelin laulu rauhaa, rauhaa toistaa.
Seimen yllä joulun tähti valkeuttaan
kirkkaana silmiin lapsosen nyt loistaa.
...




...
Rauhainen mieli rukousta toistaa.
...




(Yllä olevat lainaukset ovat Aune Perälän runosta "Jouluhymni", joka tunnetaan erityisesti Ahti Sonnisen säveltämänä lauluna.)




Homo proponit, sed Deus disponit.




Hello dear all - I send you my heartfelt thanks for your good wishes and hope you will have a happy and safe year 2021.

The year 2020 was - as we all know only too well - very particular. At the end of the year, our family was reminded once more of the fact that man proposes, but God disposes. :)

We have been able, however, to spend some quality time together and to enjoy the beauty of our Nordic winter. It has been snowing. :)










If you miss me, feed the little birds.








Lokakuussa postasin näistä satiininauharuseteista.




Ostin joulun alla Airamin Shine-ledsarjan, jonka värit muistuttavat lapsuuden hehkulamppusarjoja. Linssit on puristettu kulmikkaiksi, mutta ledvalot loistavat silti turhan kirkkaasti varsinkin "pystysuuntaan", mikä alemmassa kuvassa näkyy hyvin (etenkin siniset lamput).






Kevättä kohti! :)