Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. Let me know if you like them!

Kommentit suomen kielellÀ ovat erityisen tervetulleita! - Puoi commentare anche in italiano!

Thank you for your visit.

28/03/2018

Daydreams - Haaveita đŸŒŒ






It's almost April. The snow covers the woodlands and gardens. :) I have picked some of my all-time favourite photos to cheer up myself... and you, in case you live in an area where winter still lingers.

Almost all of these summer photos are from Italy, some from our garden there... and some very obviously not. :)

The snow photos have been taken two days ago.



Rhododendron 'Helsinki University'



KevÀtahava ei vaivaa alppiruusujamme ainakaan toistaiseksi. :) Lunta on melkein metri. Useina vuosina tÀÀllÀkin voi seurailla, pitÀÀkö sanonta "Jos ei maalis maata nÀytÀ, niin ei huhtikaan humauta" paikkansa. TÀnÀ vuonna lumettomia alueita ei varmasti nÀy maaliskuussa...



Cornus alba 'Sibirica'


PÀÀtin piristÀÀ itseÀni nÀillÀ (vanhoilla) kukkaisilla kuvilla Italiasta. Valo ja vÀrit ilahduttavat, ja sitten kuvittelen vielÀ lÀmpöÀ, tuulen huminaa puissa, linnunlaulua ja kukkien tuoksua. :)
















A house of my dreams, under restoration























Another house of my dreams


























Thank you, as always, for your lovely comments. I'll try to visit you all as soon as I can.

Kiitos taas ihanista kommenteistanne. Koetan vastailla niihin mahdollisimman pian.






Happy Easter!

Iloista pÀÀsiÀistÀ!

Buona Pasqua!






21/03/2018

KevÀÀn merkit -haaste - Faith, hope and love :)






Hei! TÀssÀ tulee vihdoinkin vastaukseni KevÀÀn merkit -haasteeseen, jonka sain Kruunu Vuokolta
Puutarhan Lumo -blogista. TÀssÀ haasteessa valitaan viisi itseÀ eniten ilahduttavaa kevÀÀn merkkiÀ.

NÀmÀ kuvat ovat toukokuulta. Myös maalis- ja huhtikuuta pidetÀÀn kevÀtkuukausina, mutta todellista kevÀÀn tuntua alkaa olla tÀÀllÀ ItÀ-Suomessa vasta toukokuussa. Poikkeusvuosi oli juuri 2014, jolloin aloitin bloggaamisen. Myöhemmin on selvinnyt, ettÀ kevÀt ei todellakaan ala tÀÀllÀ maaliskuussa. :)

EnsimmÀisenÀ rakkaana kevÀÀn merkkinÀ on vihreys, ihana vihreys...














Toisena: polkupyörÀt otetaan esille... :)










Kolmantena: jÀiden lÀhtö:














NeljÀntenÀ: siivekkÀiden ystÀvien paluu:















KevÀt tuo myös kaukana asuvia perheenjÀseniÀ kotimaahan... :)



Ja viidentenÀ tietysti kukat...






Kuten aina, toivon ettÀ jokainen lukija innostuisi kertomaan itselle tÀrkeistÀ kevÀÀn merkeistÀ, mutta, haasteen sÀÀntöjÀ noudattaen, kutsun erityisesti mukaan kolme bloggaajaa eli

kieltenope Ritan,
luontokuvaaja Annen sekÀ
puutarhuri Pirkon






TÀmÀ postaus selittÀÀ myös miksi header-kuvanani on ollut kÀÀpiöesikkoja keskellÀ talvea. Kuvia esikoista nÀkyi netissÀ jo joulukuussa. Olen aivan rakastunut niihin... ja aloin miettiÀ miksi. Myös Italiassa esikot ilmestyvÀt kauppoihin ja puutarhamyymÀlöihin heti vuodenvaihteen jÀlkeen, ja vaikkei (Pohjois-)Italiassakaan kevÀt vielÀ tammi-helmikuussa ala, iloisenvÀriset esikot kertovat kevÀÀn lÀhestymisestÀ aivan vastustamattomalla tavalla. EnemmÀn kuin mitkÀÀn muut kukat, enemmÀn kuin tulppaanit, narsissit tai krookukset, ne symbolisoivat minulle toivoa kevÀÀstÀ.














Sitten aloin miettiĂ€ mitkĂ€ kukat olisivat minulle uskon ja rakkauden vertauskuvia. :)  Ruusu rakkauden symbolina ei ole kovin omaperĂ€inen, mutta siihen pÀÀdyin. HÀÀkimppukukkani freesiat olisivat olleet hyvĂ€ ehdokas, mutta minulla ei ollut kuvia niistĂ€.

Uskon tunnuskuvaksi olisin varmaan valinnut kĂ€rsimyskukan, mutta koska minulla ei ollut yhtÀÀn kuvaa passioistakaan, pÀÀdyin köynnöskuusamaan. Se on elinvoimainen, joskus ikivihreĂ€kin, ihanan kaunis ja tuoksuva. :)






MikÀ on sinun lempikukkasi?






Hello all! This post is about my favourite signs of spring. :) In addition to the obvious ones, like flowers and green leaves, there would have been so many others... but I was to choose only five. Thus, they are 1) greenery 2) taking your bike out 3) lake ice breaking up 4) winged friends coming back and 5) first spring flowers.

Thinking of flowers, I realised that to me primroses symbolise spring and the hope of spring more than any other flowers. With some more reflecting, I decided that roses are for love, of course, and honeysuckle stands for faith. :D Or what do you think?






All these photos are from previous years, of course. At the moment we have 80 - 90 cm of snow and tomorrow we will have some more. :)






Kiitos taas upeista kommenteistanne, erityisesti edelliseen karhupostaukseeni! Oli ihanaa kuulla, ettÀ jotkut teistÀ ovat kÀyneetkin Kuusamon Suurpetokeskuksessa. Sinne koetamme mekin suunnata tulevana kesÀnÀ.

Saapa nÀhdÀ ehdinkö postata mitÀÀn ennen pÀÀsiÀistÀ. Varmuuden vuoksi toivotan jo nyt



Iloista pÀÀsiÀistÀ!

Happy Easter!



09/03/2018

Tuominen & Silander: Karhumies - Of bears and men







Karhumies.
Kirjoittajat: Vesa Tuominen ja Esa Silander.
Kannen kuva: Tapio Paappanen.
Docendo. JyvĂ€skylĂ€ 2018. € 29,90.

Mielipiteeni: SyvÀsti koskettava.
Suosittelenko? Ehdottomasti.

"Sulo Karjalainen on adoptoinut emonsa menettÀneitÀ karhunpentuja. (...)
ElÀmÀntyöllÀÀn hÀn on nÀyttÀnyt, ettÀ ihmisen ja karhujen vÀlinen yhteys voi kasvaa ystÀvyydeksi."






Hei kaikille! TÀmÀn postauksen piti olla haastevastaus kevÀÀn merkeistÀ, mutta elÀmÀ (lue: influenssa perheessÀ) sotki postaussuunnitelmani sekÀ edellisen postauksen kommentteihin vastaamisen, joka oli alkanut niin hyvin... :)

Minulla ei flunssa kovin paha ollut. Saipahan kerrankin loikoilla pitkÀÀn aamulla. Olen tÀyttÀnyt sudokuja ja ottanut Sherlock- ja Elementary-maratoneja. Ja ne unet, joita kipeÀnÀ nÀkee! Olen vieraillut puistoissa ja puutarhoissa, löytÀnyt metsÀstÀ eksoottisia puita ja tavannut monia kiinnostavia ihmisiÀ. :D

Toipilaiden piristykseksi tilasin tĂ€mĂ€n vastailmestyneen kirjan. Hinta Prisman verkkokaupassa oli € 27,56 ja kirja saapui kahdessa pĂ€ivĂ€ssĂ€. Prismassa ei kirjaa nĂ€yttĂ€isi nyt olevan saatavilla ja sivulla ilmoitetaan, ettĂ€ uusi painos on tulossa. Toivottavasti se tarkoittaa sitĂ€, ettĂ€ kirjaa on ostettu paljon! Karhumies kuuluu jokaisen luonnon ja elĂ€inten ystĂ€vĂ€n kirjahyllyyn.






Sulo Karjalainen ja Juuso-karhu kavereineen ovat varmaan jo tuttuja useimmille suomalaisille. Karhumies kertoo koskettavasti ja mielenkiintoisesti Sulon, Kuusamon Suurpetokeskuksen ja siellÀ elÀvien karhujen ja muiden pelastettujen elÀinten elÀmÀstÀ.










Hello all! This is a post-influenza post. :) To cheer up the family, I bought a very interesting, recently published book. (I hope it will be soon translated into English too.) Sulo Karjalainen runs an orphanage for predators in Kuusamo, in the east of Finland in the Northern Ostrobothnia region. He has a unique relationship with the large predators, especially the brown bears.






Sulo Karjalainen demonstrates that a friendship with these impressive animals is not only possible, but it's also a highly rewarding, truly heart-warming experience.






Interesting links:












LĂ€mmin kiitos kommenteistanne edelliseen postaukseeni.
Vastaan niihin mahdollisimman pian.
HyvÀÀ viikonloppua!

A heartfelt thank-you for your comments on my previous post.
I'll visit you as soon as the health situation is back to normal. :)
Have a great weekend!