Kuorotapahtuma Kuopiossa - Stand with Ukraine!

 

Perjantaina 24. helmikuuta tulee kuluneeksi vuosi Venäjän hyökkäyksestä Ukrainaan. Kuopion ev.lut. seurakunnissa soitetaan kelloja kaikissa kirkoissa klo 12.

Kuopion kaupungin kuorolaulajat kokoontuvat suureksi kynttiläkuoroksi Kuopion tuomiokirkon portaille perjantaina 24.2. kello 18. Esityksellä halutaan tukea ukrainalaisia ja valaa toivoa paremmasta.

Kuoro esittää kynttilälyhdyin varustautuneena kaksi kappaletta. Aluksi kuullaan Jaana Turusen johtama ukrainalainen kappale Ой у лузі червона калина – Oi u luzji tšervona kalyna.

Kynttiläkuoron toinen kappale on Jean Sibeliuksen Finlandia-hymni. Sen johtaa Mari Koistinen.

Lehtitietojen mukaan yleisö kuulee esityksen parhaiten Snellmanin puiston suunnasta. Katuosuus tuomiokirkon ja puiston välillä suljetaan liikenteeltä esityksen ajaksi. Tapahtumaa seuraavilla on mahdollisuus tukea ukrainalaisia myös konkreettisesti, sillä paikalla on SPR:n lipaskerääjiä.

EDIT 22.2. Tilaisuus alkaa siis perjantaina kello 18 Kuopion tuomiokirkon Snellmanin puiston puoleisilla portailla. Suora lähetys tapahtumasta käynnistyy Savon Sanomien verkkopalvelussa noin viisi minuuttia ennen tilaisuuden alkamista. Lähetys on vapaasti ja maksutta katsottavissa. Tilaisuudesta julkaistaan myöhemmin videotallenne.

Jouluaskartelua - Kolmas adventtisunnuntai 🕯🕯🕯

Hyvää kolmatta adventtisunnuntaita! Miten tätä ajan hirveän nopeaa kulumista voisi hidastaa?? Yksi vastaus muuten on: tekemällä tavallisesta poikkeavia asioita, jotka jäävät paremmin mieleen ja muistoiksi. :)

Minä olen hieman näperrellyt. Tulostin jo viime vuonna netistä muutamia arkkeja Suomen lippuja joulukuusen koristelua varten. Ryhmärenki-sivustolta löytyy vaikka mitä hauskaa printattavaa ja paljon muutakin tekemistä jaoteltuna esimerkiksi aihepiirin tai ajankohdan mukaisesti. Tarkoitukseni oli liimata liput juuttinaruun, mutta koska sitä ei kotona ollutkaan, käytin paperinarua. Kuvassa näkyvä naru oli voimakkaasti taitteilla, joten oli helppo arvioida tasaiset välit lipuille. :)

Joulukortteja on myös kirjoitettu...

... ja kynttilänjalkoja tuunattu. Näissä mäntypuisissa kynttilänjaloissa oli jokin kevyt lakka päällä ja käyttämäni "petsi" eli kynsilakka tarttui hienosti. :)

Tuli todella kaunista ja jouluista, vaikka itse sanonkin. :)

Kynttilänjalkojen pyöreistä, sorvatuista osista tuli kiiltävämmät kuin suorista. Suoratkin osat ovat kyllä kauniin punaiset, vaikkei (alla olevassa kuvassa) valon heijastumisen takia siltä näytä. :) Minulla ei koskaan jää kynsilakkoja kuivumaan, koska käytän niitä myös askarteluun. Ilmanvaihdosta kannattaa huolehtia ja nostaa maalatut esineet kuivumaan huoneeseen, jossa kukaan ei oleskele. Kesällä voi tietysti puuhata ulkona.

Granaattiomenan siemenet ovat yksi loppuvuoden terveellisistä herkuista:

Joulukuusi näyttää joka kerta todellisuudessa paremmalta kuin kuvassa. :)

Oletteko jo keksineet, mitä erityisen hyvää voisitte tehdä näin joulun alla?

Pro Ukraina ja Auta Ukrainaa -sivustoilta löytyy hyviä vinkkejä!

Kylmää ja lämmintä valoa - The second snow :)

 

Hei taas! Huomenna on kirkkovuoden viimeinen sunnuntai ja viikon päästä jo ensimmäinen adventti!

Tämän postauksen otsikon oli ensiksi tarkoitus olla "Joulukaappi - Ensimmäiset kuvat", mutta lopulta kaappi pääsi kuviin aika vähän. Sen sijaan olen napsinut paljon kuvia tiistaista alkaen sataneesta lumesta, joka onkin toistaiseksi pysynyt maassa. Lämpötila on ollut melkein koko ajan hieman pakkasen puolella. Sää on ollut aika pilvinen ja siksi kalpeakin auringonpaiste on ilahduttanut kovasti. :)

Nämä ovat siis niitä kylmän valon kuvia. Lumisen laiturin kuvaan joka syksy. :)

Tämä kuva on otettu jo viikko sitten. (Föhn)tuuli puhalsi lopulta hieman turhankin voimakkaasti.

Punatammien kannattaisi kyllä jo pudottaa lehtensä.

Nyt siirrytään sisälle lämpimään. :) Tässä kuvassa näkyy taustalla "uusi" kaappimme hieman harmaassa luonnonvalossa.

Minulla on kaksi tällaista viiden kynttilän kynttelikköä. Ostin ne vuosia sitten tosi edullisesti, ehkä Tiimarin loppuunmyynnistä, ja nyt ne vihdoin pääsivät esille. 

Kuvan kynttilät ovat LED-kynttilöitä. Olen miettinyt vuosikausia, onko niiden hankkimisessa ja käyttämisessä mitään järkeä. Ympäristön kannalta varmaankaan ei. Halusin kuitenkin kokeilla, koska perheessä on astmaatikko ja esimerkiksi astmaa sairastaville kynttilöiden polttaminen voi aiheuttaa oireita ja terveyshaittaa. 

"Liekit" ovat kauniit, mutta näyttävät valaisevan vähemmän kuin oikeat kynttilät. Kynttiläillallisiin (candlelight supper) taidetaan edelleen tarvita perinteisiä kruunukynttilöitä. :D

Olen jo pitkään haaveillut joulukaapista. Hetken aikaa oli ajatuksena ostaa Ikealta Hemnes-vitriinikaappi (siitä on muuten nyt myös punainen versio), mutta sitten päätimmekin pikakunnostaa oman vanhan kaapin, joka onkin kooltaan ja tyyliltään varsin sopiva.

Lisää kuvia tulee myöhemmin. En ole vielä täyttänyt kaappia valmiiksi. Villeroy & Bochin jouluastiat (ja soittorasia) pääsivät esille aivan ensimmäisinä. Pidän todella paljon tämän purkin kuvioinnista:

Aarikan tontut kurkistavat kaapista myös ihan tyytyväisen näköisinä.

On hauskaa seurata Pro Ukraina -sivuston villasukkakeräyksen päivityksiä. Tähän päivään mennessä sukkia on tullut jo 611 paria ja lisäksi paljon muita neuleita!!

Tempus fugit... Didn't November just start? It's soon coming to an end and Christmas is only about a month away. 

As the festive season approaches, let's not forget that Russia continues to carry out missile strikes on Ukraine's civilian and critical infrastructure. At least 10 million Ukrainians have been left without power while temperatures have dropped below freezing and the capital Kyiv has experienced its first winter snow.

SLAVA UKRAINI!

GLORY TO UKRAINE!

(EDIT: I tried to translate this post into English using the Google Translate Gadget.

The result is not bad, in fact it's rather entertaining.

The Ukrainian salute, however, wasn't translated correctly.

I have tried to "tell" to Google Translate now that

S L A V A   U K R A I N I

means "GLORY TO UKRAINE"

(and "GLORIA  ALL'UCRAINA" in Italian).

Ensimmäisenä adventtisunnuntaina toivon teille kaikille...

Siunattua adventin aikaa!

Have a blessed Advent!

Nämä kynttilät ovat kyllä valkoisia, vaikka tästä kuvasta sitä ei uskoisi. :) 

Siivosin "kynttilävarastoa" ja valitsin neljä suunnilleen sopivan pituista kynttilää ja liimasin niihin numerotarrat. Kynttilänjalkojen alla oleva peltitarjotin on niitä rakkaita esineitä, joita kaivan esiin kaappien kätköistä ja kuvaan muistin avuksi itselle ja toivottavasti iloksi muillekin.

Iloista pääsiäistä! - Happy Easter! - Buona Pasqua!

 

"Kiitos", sähköyhtiö! :) - By candlelight 🎄

Tässä taannoin oli meidän perinteinen piparkakkujenleivontapäivämme. Tarkoitus oli paistaa myös pari pellillistä joulutorttuja. Aamulla oli vielä pimeää, kun sähköt katkesivat. Pienen, paikallisen katkon korjaamiseen meni melkein kuusi tuntia. No, saimmehan nauttia kynttilänvalosta. :) Löysin laatikosta vanhoja, erivärisiä  (ja pölyisiä :)) kynttilöitä ja kuvasin niiden valossa muutamia joulukoristeita.

Iltapäivällä lopulta leivoimme myös hieman piparkakkuja.

Kiitos kommenteistanne! Koetan vastata niihin pian. Pysykäähän terveinä!

In English: Candles, cookies and Christmas decorations. I hope you too are enjoying this festive season. Big hugs!

Merry Christmas! - Hyvää joulua! - Buon Natale! - God Jul!

Merry Christmas!  Hyvää Joulua! Buon Natale! God Jul! ¡Feliz Navidad! Feliz Natal! Vrolijk kerstfeest! 

Frohe Weihnachten! Joyeux Noël! Boldog karácsonyt! Crăciun fericit! Счастливого Рождества! 

Season's Greetings!

Piirakkaa ja pelargoneja - Baking!

Hei taas! Mitä tehdä, kun ruokavarastossa on muun muassa erehdyksessä ostettu tuorejuustopakkaus, vanheneva sitruuna ja luumuja, jotka eivät näytä kypsyvän koskaan? No, leivotaan piirakka totta kai. :)
Käytin ohjeena tätä Hellapoliisin marja-tuorejuustopiirakkareseptiä. (Kauraleseiden sijaan käytin kaurahiutaleita.)

Ja tältä piirakka näytti ennen uuniin panoa:

Piirakan kypsyessä on aikaa räpsiä kuvia keittiössä. Persilja ja ruohosipuli on tuotu jo kasvihuoneesta keittiöön turvaan. Persiljan takana näkyy ikkunan ulkopuolella oleva kellokanerva. Tiistaipäivä oli pilvinen, kuten värisävyistä voi päätellä.

Myös pelargonit on jo nostettu sisälle. Tämä aurinkoinen kuva on otettu syyskuun puolella.

I had some vanilla-flavoured cream cheese and other ingredients that had to be used up, and I decided to make a "plum cheesecake tart".  While the tart was in the oven, I had time to take some other photos too. :)

All the pelargoniums have been brought indoors by now.

Et voilà!

Thank you, as always, for your kind comments. I'll try to visit you soon. Happy Thursday evening and happy upcoming weekend!

Vastoin odotuksia tänään olikin melkein poutapäivä. Aurinkokin näyttäytyi! Melko kosteasta syksystä huolimatta ruskan värit ovat hienoja. Siitä enemmän seuraavassa postauksessa.

Eilen illalla satuin menemään ulos noin yhdentoista aikoihin. Ihmettelin mitä valoja ulkona näkyy... Kuuhan siellä pilkisteli pilvien raoista ja tummien pilvien seassa hohti vaaleita pilven lonkia. Tuuli oli melkein lämmin. Hieno kokemus.

Olisikohan tänä yönä yhtä tunnelmallista? Tänään onkin täysikuu. :)

Reposted: A small jar candle

This post, from February 2015, is one of my favourites and for some time I have wanted to republish it:

I wanted to try again something we used to do years ago: recycling old candle stubs - by melting them down in a pan and pouring the melted wax into a mould.

Minulla on postauksia jonoksi asti odottamassa, mutta halusin postata tämän jutun uudelleen. Uusia lukijoita on tullut vuoden 2015 helmikuun jälkeen, tämä on yksi omista suosikkipostauksistani  - ja näissä kuvissa on ehkä paras leikkotulppaanikimppu mitä meillä on nähty. Veljeni osti kukat äitimme syntymäpäiväksi ja ne kestivät kauniina pitkään ja kuihtuivatkin kauniisti. :)

Lapsena tehtiin uusia kynttilöitä sulattamalla vanhoja. Taisin usein tehdä niistä raidallisia. Tämä suklaa-pähkinädippiastiaan valettu on varmasti tyylikkäin tuotokseni. :) Alla oleva dippikuva on netistä.

I had perfect materials for this project, first of all a beautiful small glass container (with a lid), received from my brother for Christmas. In the picture below (from http://www.cuisineaddict.com/ achat-fondue-chocolat-noir-noisette-300-g-mazet-2818.htm) you can see what it contained originally. Yummy!

The diameter of the jar is only about 4 cm (and that made the task a little bit more difficult).
I had also these old stubs I wanted to use - of a beautiful, intense red colour. For this candle, I used the remaining wick of one of the old ones. (Wicks can also be made at home or purchased at hobby stores.)

You can use pieces of non-toxic crayons to add a little colour and/or essential oils to give your candles a scent.

What you do is very simple. Just break up some old candles, stick a few pieces in a saucepan, over a low heat, and stir until the candles have melted. Then pour the melted wax carefully in the mould or jar, preferably using a saucepan with a pouring spout.

In case you haven't tried this before, here are some useful tips:

For better results, don't mix different types of candles.

When filling the mould(s), reserve some of the wax. 

Once your candle is almost completely hard, you will notice a depression around the wick.

Pour the reserved wax into the dip to make the dip fill in.
If you want a completely even surface, you may need to repeat this. 

For your safety, heat the wax in a double boiler 

(in a large pan containing hot water, into which the smaller pan is set)!

Never leave unattended the pan containing melting wax!

Well, how did it go? The result is not perfect, but I'm rather satisfied with my elegant little candle. :)

It could be used as a gift for occasions such as Valentine's Day...

♥

In February 2015,

I joined with this post:

Judith at Lavender Cottage Gardening

for Mosaic Monday
and
Stephanie at The Enchanting Rose
 for Roses of Inspiration.

♥

A small curiosity, tomorrow will be "the day of the candle" in Finland. In the Finnish Lutheran Church, Candlemas (the presentation of Christ at the temple) is celebrated on the Sunday between 2 February and 8 February. This year it falls on the 5th. Traditionally, it was the day on which candles used in the church's worship during the year were blessed.

Wishing you a happy weekend!

Hyvää Runebergin päivää ja Kynttilänpäivää!