Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. Let me know if you like them!

Thank you for your visit.

9.12.2020

"Kiitos", sĂ€hköyhtiö! :) - By candlelight 🎄




TĂ€ssĂ€ taannoin oli meidĂ€n perinteinen piparkakkujenleivontapĂ€ivĂ€mme. Tarkoitus oli paistaa myös pari pellillistĂ€ joulutorttuja. Aamulla oli vielĂ€ pimeÀÀ, kun sĂ€hköt katkesivat. Pienen, paikallisen katkon korjaamiseen meni melkein kuusi tuntia. No, saimmehan nauttia kynttilĂ€nvalosta. :) Löysin laatikosta vanhoja, erivĂ€risiĂ€  (ja pölyisiĂ€ :)) kynttilöitĂ€ ja kuvasin niiden valossa muutamia joulukoristeita.

IltapÀivÀllÀ lopulta leivoimme myös hieman piparkakkuja.

Kiitos kommenteistanne! Koetan vastata niihin pian. PysykÀÀhÀn terveinÀ!










In English: Candles, cookies and Christmas decorations. I hope you too are enjoying this festive season. Big hugs!



3.12.2020

Joulun odotusta - Happy Advent! 🎄


Hei taas ja suloista alkanutta adventtiaikaa sekÀ joulukuuta!

BlogiystÀvÀ Luisella oli loihtinut mÀnnynkÀvyistÀ kauniita jouluisia koristeita. Koska minulla sattui olemaan yksi pinjamÀnnyn kÀpy, asettelin sen minisankon pÀÀlle (sisÀllÀ on muuten vielÀ polttamaton kynttilÀ) ja kruunasin komeuden jonkin kukka-asetelman mukana tulleella tÀhdellÀ. Jos löydÀn laatikkojen kÀtköistÀ esimerkiksi pieniÀ hopeanvÀrisiÀ helmiÀ, lisÀÀn niitÀ palloiksi. :)




TÀmÀ on aivan ihana askarteluidea, koska "kuusen" koristeluun voi kÀyttÀÀ monenlaisia pieniÀ palloja, tÀhtiÀ, nauhoja, jne., mitÀ kullakin sattuu varastossa olemaan.




Toisen hauskan koristeluidean löysin keskiviikon maakuntalehdestĂ€, jossa oli muitakin ihania jouluisia juttuja. Soili Porokan kirjoittamassa jutussa esiteltiin Terhi HĂ€llströmin seinĂ€koriste (ks. kuvaa), jossa tukevaan oksaan, harjanvarteen tms. ripustetaan omien mieltymysten ja varastojen mukaan esimerkiksi erilaisia luonnonmateriaaleja ja hiukan jouluista kimallusta ja mahdollisesti valojakin. 




Lunta on satanut hieman. 




Marras - joulukuussa posti tuo seinÀkalentereita. :) Esimerkiksi JÀtekukon ja UPM:n kalenterit ovat hyödyllisiÀ, kuten aina, mutta vuoden 2021 kalentereiden ykkönen on ylivoimaisesti Stora Enson kalenteri:




Oululaisen Jutta Rikolan kuvitus on aivan ihana. TÀssÀ lempilintuni hömötiainen:




Valittu fonttikin on kiva.




Pyrstötiainen. Voiko ihanampaa kuvaa ollakaan?


Artist: Jutta Rikola





Joululahja itselleni, Tapio Saarelaisen valtavan mielenkiintoinen kirja tarkka-ampuja Simo HÀyhÀstÀ. Esittelen tÀmÀn myöhemmin.




TÀmÀkin kirja pÀÀtyi ostoskoriini viikottaisten verkkokaupparuokaostosteni mukana. Niin kÀtevÀÀ korona-aikaan ja haja-asutusalueella asuvalle!




Alla esimerkki toisesta verkko-ostoksesta. johon olen tyytyvÀinen. Ostin joululahjaksi merinovillaisen kaulahuivin ja sormikkaat. "TuohimÀki" on Nevertex-nimisen suomalaisen yrityksen tuotesarja kuluttajamyyntiin. Materiaalit ovat perÀisin eurooppalaisilta toimittajilta, ja tuotteiden suunnittelu ja tuotanto ovat suomalaista työtÀ. Villa on lampaista, joiden hoidossa ei ole kÀytetty mulesointia. Etenkin merinovillan kohdalla tuottajamaalla on merkitystÀ (click).




Sen sijaan s.Oliverin viskoosisekoitetta oleva naisten paita oli pettymys. Paketin avattuani huomasin, ettÀ paita on valmistettu... Kiinassa. Olen nettikauppojen pyytÀmÀssÀ palautteessa toivonut valmistusmaan parempaa nÀkymistÀ. Toiveeni on tietysti vain pisara meressÀ.

Pyrin ostamaan suomalaista tai eurooppalaista, mutta se ei ole aina helppoa. Myös ruokaostoksilla kannattaa olla tarkkana. Suomalaisen markkinoijan pehmeissÀ sekahedelmissÀ tuotteen valmistusmaaksi on merkitty Thaimaa, mutta luumut ovat ChilestÀ, aprikoosit Turkista (a no-no) ja omenat, persikat ja pÀÀrynÀt Kiinasta (a big no-no).

Ostan useimmat verkko-ostokseni tunnetuista kaupoista, kuten Stockmann (jonka verkkokauppa oli minusta parempi ennen ÀskeistÀ uudistusta), Sokos, Verkkokauppa, jne. Tutulta sivulta löytÀÀ helposti hoito-ohjeet, kokotaulukot, asiakkaiden kommentit yms. ennen ostopÀÀtöstÀ. Olen vuosien varrella joutunut tekemÀÀn yhden palautuksen; kenkien koko oli liian iso saajalleen. VÀÀrÀn koon tilaamiseen vaikutti oma laiskuuteni (en tarkistanut vanhempien kenkien kokoa, vaan luotin muistiini) ja chatin asiakaspalvelija, joka ei hÀnkÀÀn paneutunut asiaan kovin syvÀllisesti. :)

Usein otan kuvakaappauksen ostoskorini sisÀllöstÀ, koska joskus ostotapahtumassa jokin menee pieleen eikÀ tilausvahvistusta tule sÀhköpostiin, vaikka ostos lopulta on onnistunut ja maksu veloitettu tililtÀ tai kortilta. Haluan muistaa mitÀ olen tilannut ja mihin hintaan. :)

Verkkokaupat ovat, hivenen ÀrsyttÀvÀsti, alkaneet lÀhettÀÀ tilatut tavarat useina lÀhetyksinÀ. YmmÀrrÀn logiikan - osa tuotteista tulee verkkokaupan varasto(i)sta, osa tavaratalo(i)sta. Joskus paketissa on vain yksi pieni tuote. :) Koska tilaan yleensÀ tavarat kotiinkuljetuksena, postinjakajamme joutuu kurvaamaan pihaamme monen monta kertaa. MeillÀ onkin muuten vanhan hyvÀn ajan asiakaspalvelija postinjakajana - ja siksi muistammekin hÀntÀ jouluna vanhojen aikojen tapaan.

TÀmÀn viikon ruokaostoksissa on tulossa valmiita piparkakkuja! Halusin kokeilla "voipiparkakkuja", kun löysin yhden tuotteen, joka on selvÀsti suomalainen ja jossa ei ole kÀytetty palmuöljyÀ.




Kiitos taas kommenteistanne! JĂ€tĂ€n tĂ€hĂ€n postaukseen kommenttiosion auki, mutta valitettavasti en ehdi kovin pian vastavierailulle. 

HyvÀÀ ja rauhallista itsenÀisyyspÀivÀÀ!




Very briefly in English: 
Dear readers, I wish you all a happy and safe new month of December 
and a blessed Advent!




24.11.2020

Marraskuu: tummia vÀrejÀ ja hieman punaista - This and that




Hihii! TĂ€nÀÀn on marraskuun 24. pĂ€ivĂ€ eli jouluaattoon on tasan kuukausi. Postaan tĂ€ssĂ€ kuvia viime viikoilta. Kommenttiosio on suljettu jĂ€lleen tĂ€ssĂ€ postauksessa, koska en ole lĂ€heskÀÀn ehtinyt vastata edellisen postauksen kommentteihin. 

SÀÀ on edelleen leuto:




Parsiminen on kuulemma trendikÀstÀ. :) Olen paikannut kuluneen peukalon melkein 40 vuotta vanhoista neulesormikkaista. JÀljittelin silmukoita kaksivÀrisellÀ langalla:




Olen julkaissut kuvan tai kuvia tÀstÀ joululahjakassista joskus aiemminkin. TÀmÀn postauksen ensimmÀisessÀ kuvassa kiiltÀvÀt kohdat heijastavat valon vaaleanpunaisena, mutta ne ovat kyllÀ punaisia. Kassi on niin hieno, ettÀ taidan kehystÀÀ sen seinÀlle tauluksi. :)




SyksyistÀ Lontoota:




Haudoilla kÀyntien aikaa:




Kausivaloja kasvihuoneen sisÀllÀ:




Monissa italialaisissa resepteissĂ€ kĂ€ytetÀÀn acciughe (engl. anchovies), jotka ovat eri asia kuin anjovikset Suomessa. Paikallinen S-Market oli tehnyt kulttuuriteon eli ottanut öljyyn sĂ€ilöttyjĂ€ sardelleja valikoimaansa. MinĂ€ kiitin ja ostin kerralla kolme purkkia, vaikka nĂ€mĂ€ ovat kyllĂ€ aika kalliita... :)




Uudet hienonvÀriset Kuomat:




Jouluaiheisia kuvia ei voi olla koskaan liikaa...




En edes juo olutta, mutta pidÀn tÀstÀ kuvasta. :)




Unohtumaton kĂ€ynti kaupungissa. Haimme tilatut ruokaostokset isosta marketista. Piipahdin pikaisesti myös apteekissa ja nappasin mukaan viereisen leipomoliikkeen valikoimasta maustekakun. Kauppakeskuksen pÀÀdyn oviaukosta loistivat paikoitusalueella kasvavan pienen puun keltaiset lehdet auringossa kuin jouluvalot ikÀÀn. Olin muutenkin aivan hurmiossa - niin ihanaa on kĂ€ydĂ€ vĂ€lillĂ€ ihmisten ilmoilla. :)




TÀmÀn vuoden joulupostimerkit ovat aivan ihania. Joulutupa-nimisen merkin on suunnitellut Jutta Luukkonen ja KylÀtonttu-merkin Ida Sarisalmi:




Joulupostin viimeiset lÀhetyspÀivÀt 2020 löytyvÀt tÀÀltÀ.




Pidin kaksi vuotta sitten ilmestyneestĂ€ Netflix-jouluelokuvasta Kuninkaallinen vaihtokauppa (The Princess Switch). (Postaukseni siitĂ€.) Varmaan oli odotettavissa, ettĂ€ jatko-osa Kuninkaallinen vaihtokauppa: Uusi vaihto (The Princess Switch: Switched Again) tulee olemaan pettymys. Idea on hauska, mutta toteutus lapsellinen. 

Jos joulukoristeita on minun mielestÀni liikaa, silloin niitÀ on paljon...




Mutta Stacyn pÀÀllÀ oleva (kolmoisolento Fiona-serkun) punainen takki on kyllÀ ihana. Toivottavasti se on tekoturkista. :)




In English: It's November. There's no snow yet, the days are dark and the nights long. We must learn to appreciate even the faintest glimpses of light and colour. :)




🎄💝🎄