Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. Let me know if you like them! 💚

Thank you for your visit.

20.10.2021

Joulukalentereita - Failed resolutions :) 🎄

 

TĂ€ssĂ€ postauksessa heitetÀÀn hyvĂ€stit syksyn vĂ€rikkĂ€ille lehdille ja aletaan aavistella talven tuloa. 

YllĂ€ oleva asetelma ei muuten ole tĂ€ltĂ€ vuodelta. Tiedostojen sĂ€ilytyspalvelu esittelee pĂ€ivittĂ€in aiempien vuosien "muistoja" eli tallentamiani valokuvia. TĂ€nĂ€ vuonna kuvan penkillĂ€ on vain yksittĂ€inen lyhty, joten muistellaanpa yhtĂ€ suosikkiasetelmaani  -  vuodelta 2015, joka olikin minulla hyvĂ€ valokuvausvuosi. :)
 

Koivujen lehdet ovat muisto vain. YölÀmpötilat alkavat olla nollan alapuolella. Nyt sataa lunta. :)


TÀssÀ postauksessa tunnustetaan myös, etteivÀt tulevaa joulua koskevat pÀÀtökseni ole tÀysin pitÀneet. Jo monena vuonna joulunviettotapamme ovat menneet oikeaan suuntaan: vÀhemmÀn materiaa ja suorittamista, enemmÀn nauttimista yhdessÀolosta. TÀnÀ vuonna annamme aineellisia lahjoja vÀhemmÀn kuin koskaan ennen. Olin myös ajatellut katkaista uuden perinteeni ostaa itselleni kosmetiikkajoulukalenteri...


Halusin sen sijaan ostaa itselleni tÀmÀn teejoulukalenterin, koska a) vÀhennÀn kahvinjuontia ja juon enemmÀn teetÀ (ja kiireettömÀmmin) ja b) halusin tukea paikallista markettia, joka oli ottanut kalenterin valikoimaansa.


Mustaa ja vihreÀÀ teetÀ sekÀ rooibosta. Kalenterin 25 pahvikuutiota toimivat myös palapelinÀ. Ne voi koota myös esimerkiksi nÀin:


Huomatkaa kuinka lupiininlehtikuvan vÀrit sopivat hyvin edellisen kuvan vÀreihin. :)


A small note to all non-Finnish readers: Recently I have written less and less in English... and I apologize for that. One reason is that the last months and years have been tiring, and writing in Finnish is of course much easier for me. 

Another reason is that I have noticed that the Google Translate widget has improved and translates also from Finnish rather well. In the first years of this blog, the translations were practically incomprehensible. Now, even though sometimes involuntarily humorous, they are much better. 

Just remember: this is a family-friendly (or all-ages) blog and if you ever read something very negative or offensive here, it's the translation, not me. :)


Niin, kosmetiikkakalenteri... Tavaratalon verkkokaupassa oli kosmetiikka-ale. Tilasin huomattavasti edullisemmin tuotteita, joita muuten ostan esimerkiksi apteekista. Koska alennuksen sai myös erÀÀstĂ€ (salaa haaveilemastani) kosmetiikkakalenterista, voilĂ ...

... mon coffret de l'avent:

L'Occitane en Provence Premium -kalenteri.

Kuvailen tÀssÀ postauksessa lÀhinnÀ kalenteria enkÀ sen sisÀltöÀ. (SisÀllöstÀ tullee postaus myöhemmin.) Ulkoasu ei ole minun makuuni riittÀvÀn jouluinen, mutta tÀmÀhÀn on makuasia. :) Kalenteri on jÀmÀkkÀ lokerikko, jonka voi kierrÀttÀÀ pikkutavaroiden sÀilytykseen. Mutta voi, miksi laatikoiden vetimet ovat valkoista nauhaa?! Onneksi laatikot voi kÀÀntÀÀ toisin pÀin, kuten ylhÀÀllÀ oikealla.


Tuotteet ovat kaikki "matkakokoisia", joten siihen nÀhden kalenteri ei ole erityisen edullinen. Tuotteet ovat kuitenkin kaikki kosmetiikkaa (ei mitÀÀn hiuslenkkejÀ tai kynsiviiloja) ja valikoima on hyvin monipuolinen, joten nÀmÀ tulevat kaikki kÀyttöön. Itse pidÀn kovasti L'Occitanen tuotteista. Esimerkiksi Almond-ihonhoitosarja on kokeilemistani yksi ihanimmista.


EikĂ€ tĂ€ssĂ€ vielĂ€ kaikki... Jo pitkÀÀn olen etsinyt pientĂ€ puista laatikostoa, tai jopa isompaakin, jossa olisi 24 tai 25 laatikkoa. TĂ€mĂ€ Konstsmiden joulukalenteri nĂ€ytti tunnelmalliselta. Hinnoissa nĂ€kyy olevan  eroa (verkko)kauppojen vĂ€lillĂ€ - vertailu kannattaa. EikĂ€ löydy nettisivuilta tietoa valmistusmaasta... kuten vĂ€hĂ€n pelkĂ€sinkin, tĂ€mĂ€ on tehty Kiinassa.


PidÀn jouluisesta maisemasta ja harmaan sÀvyisistÀ laatikoista. Taivas olisi myös voitu kÀsitellÀ harmaaksi, sen ruskea vÀri nÀyttÀÀ hieman oudolta, varsinkin kun vanerin syyt kulkevat pystysuoraan.


"Taivaassa" on myös pari hieman ÀrsyttÀvÀÀ pientÀ oksanjÀlkeÀ. TÀytyy katsoa löytyisikö tarravarastosta esimerkiksi hopeanvÀrisiÀ tÀhtiÀ tai sitten tÀytyy tehdÀ ne itse tai piirtÀÀ hopeatussilla...


TĂ€ssĂ€ oli muutama pikaisesti napattu valokuva. Tunnelmallisempia luvassa myöhemmin. TĂ€hĂ€n postaukseen ei voi jĂ€ttÀÀ kommenttia, mutta edelliseen voi. Mukavaa iltaa kaikille ja hyvÀÀ yötĂ€! 




EDIT 22.10.:
SÀhköpostiin tuli Eurokankaan uutiskirje.
Katsokaa kuinka hauskoja uusia Muumi-kankaita on valikoimassa.