Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. From autumn 2026 onwards, Villa Emilia will be even more Christmassy than before!

Thank you for your visit.

NÀytetÀÀn tekstit, joissa on tunniste Helleborus. NÀytÀ kaikki tekstit
NÀytetÀÀn tekstit, joissa on tunniste Helleborus. NÀytÀ kaikki tekstit

2.4.2026

Keltaista, vihreÀÀ ja iloista pÀÀsiÀistÀ!

 


HyvÀÀ kiirastorstaita!

KyllÀ on ollut ihania kevÀtpÀiviÀ. TÀÀllÀ ei kukkia vielÀ nÀy, kuten etelÀmmÀssÀ jo, mutta olemme nauttineet auringosta, lumen nopean sulamisen seuraamisesta ja lÀmpenevÀn maan tuoksuista, jotka tuovat mieleen lapsuuden. :) TÀnÀ aamuna puoli kuuden maissa katsoin onnekkaasti ulos keittiön ikkunasta ja nÀin komean tÀysikuun laskemassa metsÀn taakse vastarannalla.

TĂ€llĂ€ postauksella osallistun yhteen blogimaailman kivoista kuukausihaasteista. Kristiinan haasteessa etsitÀÀn huhtikuussa KELTAISTA JA VIHREÄÄ. Ne ovat minunkin mielestĂ€ni kevÀÀn ja myös pÀÀsiĂ€isen ihanat vĂ€rit.

YllÀ olevan kollaasin kukkakuvat oli helppo löytÀÀ: etsin vain kuvistani keltaista ja vihreÀÀ tuli samalla mukana. Alla olevat tulppaanit ovat tuttuja jo kevÀisin kÀyttÀmÀstÀni header-kuvasta.




TÀmÀnkin kuvan olen postannut jo ainakin kerran. Kultasade kukkii siinÀ Pohjois-Italiassa.




Ja kun jo pÀÀdyin Italiaan, postaan jÀlleen kerran tÀmÀn magnolian. Paremman puoliskoni ottama kevÀinen kuva Milanon tuomiokirkon vierestÀ on yksi parhaita kuvia tÀmÀn blogin historiassa ja olen kÀyttÀnyt sitÀ jo monena pÀÀsiÀisenÀ. :)




Myös tÀssÀ jouluruusukuvassa on tiettyÀ pÀÀsiÀistunnelmaa. :)





Iloista pÀÀsiÀistÀ!

Happy Easter!

Buona Pasqua!







19.12.2024

Es ist ein Ros' entsprungen





Es ist ein Ros' entsprungen
aus einer Wurzel zart,
Als uns die Alten sungen,
von Jesse kam die Art,
Und hat ein BlĂŒmlein bracht,
mitten im kalten Winter,
wohl zu der halben Nacht.

Das Röslein, das ich meine,
davon Jesaias sagt,
Hat uns gebracht alleine
Maria, die reine Magd.
Aus Gottes ew'gem Rat
hat sie ein Kind geboren,
welches uns selig macht.

O Jesu, bis zum Scheiden
aus diesem Jamerthal
Laß dein Hilf uns geleiten
hin in der Engel Saal,
In deines Vaters Reich,
da wir dich ewig loben:
o Gott, uns das verleih!


HyvÀÀ huomenta! TĂ€nÀÀn jatketaan vielĂ€ saksalaisissa tunnelmissa. :) Saksankielisen laulun "Es ist ein Ros' entsprungen" suomenkielisistĂ€ kÀÀnnöksistĂ€ yksi on "On Iisain juuri tuonut". Laulun ruusun uskotaan olleen jouluruusu, varmaankin valkokukkainen. Minusta vaaleanpunaiset Helleborukset vain ovat niin paljon kauniimpia. :)

Vanhaan tekstiin liittyvÀÀn melodiaan on saksalainen sĂ€veltĂ€jĂ€ Michael Praetorius 1600-luvun alussa tehnyt yhĂ€ lauletun neliÀÀnisen sovituksen. Suomessa samalla sĂ€velmĂ€llĂ€ lauletaan myös toista jouluun liittyvÀÀ tekstiĂ€ "Tuo armon valkokyyhky".


On Iisain juuri tuonut
ilmoille ruususen.
On lahjan armaan suonut
Luojamme taivainen.
Se yöhön valon luo
ja sydĂ€ntalven aikaan 
meill' kukan kauniin tuo.


Lauluyhtye The Gesualdo Six laulaa Elyn tuomiokirkossa Englannissa. TĂ€mĂ€ video kannattaa katsoa.


❤


Welcome to follow my Advent calendar 2024! This year you will find 25 links to my favourite Christmas songs. The fitting (I hope :)) images have been created using an online generator.


21.12.2022

🕯🕯🕯🕯 & 🎄 :)

 


Ja niinhĂ€n siinĂ€ kĂ€vi, ettĂ€ neljĂ€nnen adventtisunnuntain postaus jĂ€i minulta tekemĂ€ttĂ€. TĂ€ssĂ€ siis adventtitervehdys teille kaikille muutama pĂ€ivĂ€ myöhĂ€ssĂ€ sekĂ€ HYVÄN JOULUN TOIVOTUS jo hyvissĂ€ ajoin. LĂ€mmin kiitos kaikille kommenteistanne. 



Joulurauhaa!

May you all have as happy and peaceful a Christmas as possible.


10.5.2020

ÄitienpĂ€ivĂ€nĂ€





ÄitienpĂ€ivĂ€nĂ€ 2020 ihastellaan jouluruusukuvaa (Helleborus orientalis 'Double Ellen') kolmen vuoden takaa. Melkein lumettoman talven jĂ€lkeen monet kasvit - esimerkiksi jouluruusut ja laventelit - eivĂ€t nĂ€ytĂ€ kovin hyviltĂ€.  Kaikki kauniit kuvat vuodelta 2017 nĂ€ette tÀÀllĂ€. :)

Kuten uutisissakin on kerrottu, myös jotkin luonnonkasvit ovat kÀrsineet oudosta talvesta. Mustikanvarvut ovat kuivuneet ruskeiksi eivÀtkÀ puolukatkaan nÀytÀ erityisen hyvinvoivilta.




'Haaga' kestÀÀ mitÀ vain, mutta kukkii niukasti tÀnÀ vuonna:


JÀÀt ovat lÀhdössÀ... ja auringonlaskuista tulee mielenkiintoisempia.


JÀidenlÀhtö ei pienellÀ jÀrvellÀ ole kovin dramaattinen tapahtuma. Hieman oli tuuli puskenut jÀÀtÀ kasaan eilen lauantaina.


NÀmÀ lehdet olivat jÀÀneet syksyllÀ jÀÀn vangeiksi ja nyt ne pÀÀsevÀt taas vapauteen. :)




Tein epÀtarkoista puhelinkuvista kollaasin. :)


Varhaisen aamun tepastelija:



Ihania kevÀtpÀiviÀ kaikille!




Happy Sunday & Mother's Day!

Stay safe and well!



5.6.2018

Hello, Monika! - Vihdoin sadetta



Rhododendron 'Haaga'


Hello all! Especially, I want to say "hello" and "welcome" to Monika and other new followers. If you have a blog, I'd love to visit it. I always follow back your blogs about gardening/nature/books/crafts etc. but sometimes it's not easy to find them! So please remember, if you have a blog and you hope me (and other readers) to visit it, leave a comment or write me an email. ♥

Happy summer (or winter) days to you! :)






YllÀoleva koskee tietysti myös suomenkielisiÀ lukijoita. :) YritÀn aina tulla vierailulle ja seuraajaksi lukijoitteni blogiin. Jos en tule, se johtuu siitÀ, ettÀ en ole löytÀnyt sitÀ. Useinhan seuraajalistan profiilissa lukijan oma mahdollinen blogi ei nÀy eikÀ Googleplussakaan aina auta...

Toivottavasti tekin olette jo saaneet sadetta tai ainakin saatte pian! TÀÀllÀ on satanut eilen ja tÀnÀÀn, tosin vain kuuroja. SÀÀtiedotus piti hyvin paikkansa: Eilen tuuli tosiaan kovaa.

KevĂ€t tuli myöhĂ€ssĂ€, mutta lĂ€mpimĂ€t sÀÀt jouduttivat kasvua niin, ettĂ€ lupiinitkin alkavat jo kukkia! Ihania kesĂ€pĂ€iviĂ€ kaikille! ♥







:(



My prettiest Helleborus



















Mustarastaan laulupuu ♥














Humidity's been rising, barometer's been gettin' low...



Hallelujah, it's finally raining!



R. 'Helsinki University'



R. 'Pekka'



♥


27.5.2018

The same procedure as every year - Melkein tÀydellinen toukokuu






As every year, I eagerly snap photos of all signs of spring, so faint and shy at first and then ever more confident... The spring, however, hasn't been "as every year" but "of a lifetime". The warm weather arrived suddenly and with it a burst of growth and a spring flower explosion. Imagine the lush green nature, an ideal temperature... and no mosquitoes yet. :)

By now, however, the rain would be needed!

Thank you very much for your interesting comments and emails concerning my previous post. Comments are again disabled until I have visited all of you. Sorry!

Have a lovely Sunday!






Hei ja ihanaa sunnuntaipÀivÀÀ! TÀssÀ postauksessa on aikajÀrjestyksessÀ kuvia toukokuulta. Kuu on ollut melkein sanoinkuvaamattoman ihana, kaunis ja lÀmmin... mutta nyt luonto, viljelykset ja puutarhat tarvitsisivat kipeÀsti sadetta.

Kiitos kommenteistanne edelliseen postaukseen! Kommentointimahdollisuus on taas "pois pÀÀltĂ€", kunnes olen kĂ€ynyt vastavierailulla. Pahoittelen.


























































































































♥