Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. From autumn 2026 onwards, Villa Emilia will be even more Christmassy than before!

Thank you for your visit.

NÀytetÀÀn tekstit, joissa on tunniste lehdet. NÀytÀ kaikki tekstit
NÀytetÀÀn tekstit, joissa on tunniste lehdet. NÀytÀ kaikki tekstit

29.12.2023

Kultainen joulu... ja ripaus punaista :)

 


Hei taas ja mukavaa joulukuun ja vuoden viimeistÀ perjantaita! Joulukalenterin jÀlkeen (kiitos, kiitos, kiitos ihanista kommenteistanne!) aletaan palata arkeen ja tavallisiin postauksiin.

Kuten olen joskus maininnut, viime aikoina minua on viehĂ€ttĂ€nyt yhdistelmĂ€ vihreĂ€-valkoinen-kulta, niin joulun koristelussa kuin sisustuksessa yleensĂ€kin. NĂ€mĂ€ vĂ€rit mielessĂ€ni olen koonnut tĂ€hĂ€n postaukseen jouluisia kuvasuosikkeja. 






Jouluisia saippuoita:




Jouluista luettavaa blogiystÀvÀltÀ!




Viimevuotinen joulutÀhti viheriöi uskollisesti:










KesÀllÀ ulkona kasvanut rosmariini sinnittelee keittiön ikkunalla.




Eksoottisia herkkuja:




TeetÀ ja hieman kimallusta. :)














Joulun alla ruokaostosten tekijĂ€ oli lisĂ€nnyt ostoksiinsa tĂ€llaisen lehden koko perheen iloksi. Ensiksi ajattelin: Hui, kuinka kallis! (14,90 €) Sitten selailin lehteĂ€ hieman ja ajattelin, ettĂ€ onhan tĂ€ssĂ€ oikeastaan aika kiinnostavia tarinoita ja kaunis (tummasĂ€vyinen) kuvitus. Kuvista puheen ollen, niiden lĂ€hteinĂ€ on mm. kuvapankkeja. Joidenkin harvojen taiteilijoiden nimi on mainittu ja osa kuvista on nĂ€htĂ€vĂ€sti luotu Midjourney-kuvageneraattorin avulla. Jotkin niistĂ€ muistuttavat aika paljon joidenkin tunnettujen taitelijoiden tyyliĂ€... 

Nautiskellen aloin TapaninpĂ€ivĂ€nĂ€ lukea katkelmaa Astrid Lindgrenin teoksesta Eemelin uudet metkut. "Maanantai 26. joulukuuta, jolloin Eemeli jĂ€rjesti Kissankulmassa ison tanttarallan ja pyydysti Komentooran sudenkuoppaan" on kerrassaan veikeĂ€ tarina. Petyin kuitenkin, kun huomasin, ettĂ€ tekstissĂ€ on painovirheitĂ€ ja esimerkiksi erÀÀstĂ€ virkkeestĂ€ tulee tekstiin "pujahtaneen" ylimÀÀrĂ€isen konjunktion takia varsin outo. TĂ€tĂ€ tekstiĂ€ oli helppo verrata kirjaan, koska Eemeli-kirjat löytyvĂ€t hyllystĂ€. Muissakin tarinoissa nĂ€kyi virheitĂ€ olevan.  








Kuvan tyynynpÀÀllinen on ommeltu t-paidasta. PidÀn niin paljon tuosta kuviosta, ettÀ en raskinut enÀÀ kÀyttÀÀ paitaa vaan annoin sille uuden pidemmÀn elÀmÀn koristetyynynÀ. :)




Toinen perheen ruokaostosten tekijÀ oli löytÀnyt juomahyllystÀ jotain kiinnostavaa! TÀtÀ ukrainalaista olutta on nettitietojen perusteella ollut nÀköjÀÀn kauppojen hyllyissÀ jo vuoden pÀivÀt, mutta me huomasimme sen vasta nyt. Itse en oluesta pidÀ, mutta tietenkin maistoin! :) Slava Ukraini!




Ja tÀhÀn kuvaan onkin hyvÀ pÀÀttÀÀ tÀmÀ postaus: SUPPORT UKRAINE - BELIEVE IN FUTURE!





25.10.2023

PÀivÀn sitaatti: Kekriween

 


 Pupuvaarassa pidettiin kokousta suunnitellun syysjuhlan nimestĂ€ ja teemasta.

"Vanhempi vÀki oletti ilman muuta vietettÀvÀn kekriÀ kaikkine sadonkorjuuherkkuineen, kun taas koko nuoriso Samulin tukemana halusi viettÀÀ hurjat Halloweenit kummitteluineen ja kepposineen.

Koska pupuvaaralaiset ovat kompromissien mestareita, pÀÀstiin asiassa kuitenkin ensi huuman jÀlkeen kaikkia tyydyttÀvÀÀn lopputulokseen. Juhlan nimeksi tulisi Kekriween ja kaikki saisivat syödÀ itsensÀ neliskulmaisiksi ja pelotella toinen tosiaan siinÀ sivussa sen verran kuin jaksaisivat."

LĂ€hde: Pupuvaaran Sanomat, Ristikko JĂ€nis nro 5/2023 

Kuten olen kirjoittanutkin, Ristikko JÀnis on yksi suosikkejamme sanaristikkolehdistÀ. NÀinÀ synkkinÀ aikoina on ihanaa lukea hyvÀntuulisia tarinoita Pupuvaarasta ja ihastella sanaristikkojen kuvitusta. (Ristikkojen vihjekuvat ovat selkeitÀ ja lehdessÀ on useita erityyppisiÀ tehtÀviÀ.) Pupuvaarassa elÀmÀ on rauhaisaa ja joka numerossa on jokin kuva, jossa autetaan naapureita. Uusimmassa lehdessÀ Make Majava silmÀilee tyytyvÀisenÀ pieniÀ huonekaluja ja arvelee: "PÀÀstÀisten nuoripari tulee ihastumaan saadessaan jouluksi tÀmÀn ihmisten nukkekodin irtaimiston."


💚


TÀmÀn postauksen kuva on kolmen viikon takaa. TÀllÀ hetkellÀ maa on kuurassa ja jonkin verran jÀÀssÀkin. Piti kuitenkin hieraista silmiÀni lukiessani uutista, ettÀ JyvÀskylÀssÀkin on joku pudonnut jÀihin. MeillÀ ei ole jÀÀtÀ jÀrvessÀ vielÀ ollenkaan.

Minulla olisi jo kymmeniĂ€ syys- ja jouluaiheisia kuvia odottamassa postausta, mutta aikaa on liian vĂ€hĂ€n. SiksipĂ€ tĂ€ssĂ€kin postauksessa kommenttiosio on suljettu. Kiitos aiemmista kommenteistanne. NĂ€hdÀÀn pian! 


💚


EDIT: I adjusted a little the original Finnish text in order to make possible translations more comprehensible. :) Kekri is a Finnish and Karelian harvest festival, originally not tied to a permanent calendar date, but determined by the ongoing year's agricultural autumn activities. However, by the early 1800s it came to coincide with All Saints' Day in Western Finland and Michaelmas in Eastern Finland.


26.9.2023

Piparkakkukausi avattu - Comfort Town Kiovassa

 


HyvÀÀ syyskuista huomenta! Ohhoh, aika lentÀÀ tosiaan - muutaman pÀivÀn pÀÀstÀ alkaa jo lokakuu. TÀnÀ vuonna en ole vielÀ nautiskellut glögistÀ, mutta tunnelmallisia piparkakkuhetkiÀ on jo vietetty. NiinpÀ tÀssÀ tulee monta kuvaa pipareista sekÀ kahviastiastosta, joka on koristeltu kesÀkukilla, mutta sanomme sitÀ syysastiastoksi sen maanlÀheisten vÀrien takia. :)












Pilvisen aamun piristykseksi kuva The Guardian -lehdestĂ€. Comfort Town, Kiovassa sijaitseva asuinalue on valmistunut 2019 (ja siitĂ€ on nĂ€köjÀÀn kerrottu IltalehdessĂ€ vuonna 2021), mutta minĂ€ törmĂ€sin tĂ€hĂ€n ihanuuteen vasta tĂ€nĂ€ aamuna. KĂ€ykÀÀpĂ€ katsomassa lisÀÀ kuvia tÀÀllĂ€: https://www.theguardian.com/world/gallery/2023/sep/25/colours-give-comfort-in-these-difficult-times-ukraines-lego-inspired-city-in-pictures. 

SyynĂ€ vĂ€rien kĂ€yttöön oli tiettĂ€vĂ€sti niukka budjetti. Arkkitehtien tavoitteena oli rakentaa houkutteleva asuinalue, ja vĂ€rien kĂ€yttö oli edullinen tapa luoda kaunista. On alueella kyllĂ€ paljon muutakin viehĂ€ttĂ€vÀÀ. 

Kunpa tÀllaista kaupunkiarkkitehtuuria olisi enemmÀn ja kunpa kaikki talot, kaupungeissa ja maalla, olisivat turvallisia! Ainakin yksi venÀlÀinen drone on tÀÀllÀ tehnyt vahinkoa.


Photo: Alessio Mamo/The Guardian



SLAVA UKRAINI!

Glory to Ukraine!


11.11.2022

Joulujuttuja toden teolla - Christmas cards!

 


HeipĂ€ hei taas! Melko pian edellisen postauksen julkaistuani muistin, ettĂ€ olinkin unohtanut siitĂ€ useita tĂ€rkeitĂ€ joulujuttuja!! TĂ€ssĂ€ niitĂ€ nyt tulee. :) 

EnsinnĂ€kin, etsiessĂ€ni jouluisia aiheita verkosta törmĂ€sin ihaniin Loviisan Wanhan Ajan Joulukodit -videoihin vuodelta 2020. TĂ€ssĂ€ on niistĂ€ ensimmĂ€inen. Osat 2 ja 3 löytyvĂ€t YouTubesta. 




TÀllÀ viikolla ilmestyneessÀ Joulu Maalla -lehdessÀ kerrotaan juuri sopivasti, ettÀ Loviisan Wanhan Ajan Joulukodit -tapahtuma jÀrjestetÀÀn tÀnÀ vuonna 3. - 4.12. (kello 10 - 17, vapaa pÀÀsy). Ei voi sanoa muuta kuin ettÀ onnekkaita te, jotka pÀÀsette mukaan! :)




Hauska sattuma on, ettĂ€ Maalla-lehdessĂ€ kerrottiin myös mestarileipuri Sari Juntusen piparkakkutaloista. :) Minulla oli nimittĂ€in tarkoitus vinkata, ettĂ€ Sarin TĂ€ykkĂ€ri-blogista löydĂ€tte ihania jouluisia postauksia ja niin hienoja piparkakkutaloja, etten tiennyt Suomesta sellaisia löytyvĂ€nkÀÀn. 

Sari sanoo haastattelussa mm. nĂ€in: 
"VÀitÀn, ettÀ joulu tÀytyy tehdÀ itse. JouluperinteitÀ ja yhdessÀoloa ei voi ostaa, vaan ne tÀytyy luoda. Minulle joulussa tÀrkeintÀ eivÀt ole pyhÀt, vaan matka jouluun... "



Joulukortit ovat yksi ihanimmista asioista elĂ€mĂ€ssĂ€. :) Kunhan saan talossa paikkoja jĂ€rjestykseen ja monen, monen vuoden joulukortit kerĂ€ttyĂ€ yhteen, teen vielĂ€ uuden postauksen monta postausta niistĂ€. :)

NÀmÀ kuvat ovat viime jouluna saaduista korteista. PidÀttekö te enemmÀn puna- vai sinisÀvyisistÀ korteista?




NÀmÀ taas ovat kortteja, joita kirjoitin Lotille ja Sotiemme naisille Kortti veteraanille -kampanjaan.
Toivottavasti ne ilahduttavat saajiaan.




Tiesittekö, ettÀ ensimmÀinen tunnettu joulukortti painettiin Englannissa vuonna 1843?

Joulukorttihistoriikin mukaan ensimmĂ€inen joulukortti Suomessa lĂ€hetettiin 1871. Vuonna 1918 suomalaiset lĂ€hettivĂ€t jo 6,5 miljoonaa joulukorttia. Huippuvuonna 2000 lĂ€hetettiin 50,3 miljoonaa korttia... ja tĂ€ytyypĂ€ sanoa, ettĂ€ myös meidĂ€n perheessĂ€mme lĂ€hetettyjen korttien mÀÀrĂ€ on noista vuosista pienentynyt. Arvostamme kyllĂ€ oikeita kortteja, mutta postimaksut kohoavat niin nopeasti, ettĂ€ humina vain kuuluu. :) Kotimaan joulupostimerkki maksaa tĂ€llĂ€ hetkellĂ€ 1,40 e, kotimaan ikimerkki 2,10 e ja ulkomaan ikimerkki 2,25 e. 

Postimaksu on siis usein reilusti kalliimpi kuin itse kortti. Varsinkin, jos hankkii kortteja nokkelasti, kuten minĂ€. :) YllĂ€ olevat vaaleat kortit olivat osa tunnelmallista korttisarjaa, jonka tilasin joitakin vuosia sitten jonkin kirjakaupan kautta. Korttien valmistajan, Kantolan KorttiTuotteen, oma verkkokauppa on osoitteessa https://www.korttinurkka.com. Tilasin sunnuntai-iltana kaksi 50 kappaleen (posti)korttilajitelmaa, piparkakkukortteja... 




... ja kynttilÀkortteja. Suoraan valmistajalta tilattuna yhden kortin hinnaksi tuli 0,33 e. Tilaukseni oli lÀhetetty maanantaina ja tuli keskiviikkona pikkupakettina (yli 25 e:n tilauksissa toimituskulut 0 e) omaan postilaatikkoomme. Olen myös tyytyvÀinen lajitelmiin, kutakin korttia on tarkalleen yhtÀ suuri mÀÀrÀ (+ r = 2). :)




Kirjoitan tĂ€tĂ€ postausta loppuun perjantaina. Vesisateen jĂ€lkeen sÀÀ on kirkastumassa. Huomiseksi on luvattu poutasÀÀtĂ€ ja föhntuulta. Olen neulonut sukkia Pro Ukraina -sukkakerĂ€ykseen. Lankojen pÀÀttely on hieman tylsÀÀ hommaa, mutta se helpottui huomattavasti, kun huomasin ettĂ€ Jouluradiossa soivat jo kaikki kanavat. "Klassinen joulu" on edelleen suosikkini. Se soi nytkin.





LÀmmin kiitos kommenteistanne. HyvÀÀ valvomisen sunnuntaita! :)

Thank you for your kind comments. Have a happy weekend!


17.11.2021

Joulunpunaista, talvensinistĂ€ - My family :) 🎄



HeipÀ taas!
Yksi parhaista asioista blogimaailmassa ovat blogeista löytyvÀt ihanat ideat. Kristiina oli virkannut erittÀin tyylikkÀitÀ (harmaita) pannulappuja. Omasta punaisesta lapustani ei tullut yhtÀ hieno, mutta tÀmÀ tekniikka on kerrassaan innostava.

Tein kuten Kristiina (katso ohje Kristiina K -blogista) eli virkkasin kiinteÀt silmukat edellisen kerroksen silmukoiden takareunaan. VÀriksi valitsin pienen kerÀn joulunpunaista lankaa, joka ei muuten kuvissa nÀytÀ ollenkaan niin kauniilta kuin todellisuudessa.

Niin, "joulunpunainen"... Minulle joulunpunainen on hivenen siniseen vivahtava punainen, mutta ensimmÀisen netistÀ löytÀmÀni mÀÀritelmÀn mukaan kyseessÀ on lÀmmin punainen. Tein pienen gallupin perheessÀ - ja lÀmmin punainen sai kannatusta. :) MitÀ mieltÀ te olette? Millainen punainen on joulunpunainen?

Virkkaus etenee nÀin...



... mutta oikeasti lappu valmistuu diagonaalisesti. :) Yritin luoda silmukoita sen verran, ettÀ pieni jÀmÀlankakerÀ riittÀisi koko lappuun...



... mutta eipÀs se riittÀnytkÀÀn, joten jouduin lopettamaan työn harmaalla. Pannulapusta tuli myös aika pieni, mutta enÀÀ en kyllÀ pura sitÀ... :)


TÀssÀpÀ muuan tonttu poseeraa uuden pannulapun kanssa.



NÀmÀ Aarikan tontut ovat itse ostamiani eikÀ tÀmÀ ole millÀÀn lailla sponsoroitu postaus. Olen valinnut tontut niin, ettÀ kullakin perheenjÀsenellÀ on hÀntÀ kuvaava tonttu. Ne toimivat myös joulupöydÀssÀ paikkamerkkeinÀ. :)

Olen joskus miettinyt, ettÀ poismenneille perheenjÀsenille voisi olla vaaleita Pakkas-tonttuja, vÀhÀn kuin enkelitonttuja, mutta en ole varma, olisiko se kaikkien mielestÀ hyvÀ idea.


Joulu nÀkyy sosiaalisessa mediassa, liikkeissÀ ja mainoksissa luullakseni yhtÀ aikaisin kuin ennenkin, mutta jotenkin minusta tuntuu, ettÀ "ei-saa-vielÀ-aloittaa-jouluhysteriaa"-valituksia kuuluu tÀnÀ vuonna vÀhemmÀn. Onkohan se koronapandemian vaikutusta, ettÀ kotoilua ja tunnelmointia arvostetaan enemmÀn kuin ennen? Vai elÀnkö minÀ vain jouluihmisten kuplassa, jossa joulunodotuksen kuuluu alkaa jo viimeistÀÀn syyskuussa? :)


Ja sitten niihin "talvensinisiin" kuviin. SÀÀ on ollut melko pilvinen ja lauha, mutta marraskuussa on ollut myös pakkaspÀiviÀ ja jÀrvi on rannasta saanut jÀÀpeitteen, joka sitten taas on sulanut...



Ihmettelettekö koskaan, miksi kasvikuvissani nÀkyy usein kanaverkkoa kasvien ympÀrillÀ?



MeillÀ on paljon jÀniksiÀ ja/tai rusakkoja naapureina. Alla nÀkyvÀn korallikanukan oksia oli katkottu kymmenkunta. Oksien kÀrjet oli jÀtetty maahan, eivÀt siis syötÀvÀksi kelvanneetkaan. :) TÀmÀ "syysleikkaus" ei kyllÀkÀÀn haittaa, koska kyse on vanhasta oksasta, jonka muutenkin leikkaan ensi kevÀÀnÀ pois.


Kymmenkunta...

NÀin joulun alla riittÀÀ yksi sana herÀtteeksi
lauleluun, hyrÀilyyn, rallatteluun. :)

♫ Porot kaikki kymmenkunta...♫

tai vielÀ suurempi suosikkini...

♫ Jo pipolakki ja punatakki on juhlakuntoon laitettu, 
Ja nenĂ€liina taitettu on takataskuun laitettu 
On Tonttulassa niin ahkerassa 
NĂ€in tapa kerran vuodessa, 
Kun joulukiireen tuodessa 
Myös juhlamielen tuo 

HyörinĂ€, pyörinĂ€ taukoaa 
Jo itse joulupukki ratsastaa, katsastaa joukkoaan 
Rivi tontunpartojen suora on valkoinen 

Tonttujoukko huomio ja katse oikeaan! 
Joulupukki komentaa jo pulkat pakkaamaan 
Kiire jo on, kiire jo on, 
Parrat vilkkaa

Valjastaa jo porot saa! Heijaa! 
Kuormatkaa ja sitokaa! Heijaa! 
Poroa tuhatkunta pĂ€rskii ja kuopii lunta 
SelvĂ€ on, nyt matkaan vain! Heijaa! 
Rinnakkain ja kaksittain! Heijaa! 
Työt lĂ€htöhetken, tie pitkĂ€n retken 
KĂ€y aikataulujen tahtiin tĂ€smĂ€lleen 

YhĂ€ vie sama tie, ajo tuiskuna kĂ€y, yhĂ€ kulkuset kilkattaa 
Peninkulmat jo jÀÀvĂ€t taa, porot lahjoja kuljettaa 
Nopeaan lĂ€pi haan, yli metsĂ€n ja maan, lĂ€pi yön, yli kukkulavyön 
Nyt kiiruhtaa tontut saa lahjoja pulkassaan 

NĂ€in tonttu-ukkojen joukot Korvatunturiltaan 
Saapuvat lahjoja tuomaan tummaan jouluiltaan 
Kun valot kuusen loistaa, tonttu jo kolkuttaa 
TĂ€htien valoa, hyvyyttĂ€ jaloa, lĂ€mmintĂ€ hymyĂ€ 
Lahjaksensa kiltit lapset saa 

NĂ€in tonttu-ukkojen joukot Korvatunturiltaan 
Saapuvat lahjoja tuomaan tummaan jouluiltaan 
Kun valot kuusen loistaa, tonttu jo kolkuttaa 
TĂ€htien valoa, hyvyyttĂ€ jaloa, lĂ€mmintĂ€ hymyĂ€ 
Lahjaksensa kiltit lapset saa ♫

"Tonttuparaati", sanat Sauvo Puhtila (Saukki)



Aiemmin syksyllÀ - kun Posti kehitti jÀlleen toimintaansa eli keskitti pÀivÀpostin lajittelun kaupunkiin, mikÀ tarkoittaa, ettÀ posti tulee meille puolitoista tuntia myöhemmin kuin ennen eli noin puoli kahdelta iltapÀivÀllÀ - pÀÀtin, ettÀ joulukorttien lÀhettÀminenkin saa tÀnÀ vuonna jÀÀdÀ. (Ei niin, ettÀ Posti minun pienestÀ protestistani vÀlittÀisi.) On kuitenkin sukulaisia ja tuttavia, joiden uskon pitÀvÀn oikeaa joulukorttia tÀrkeÀnÀ, joten tÀssÀ niitÀ taas on eli uusia joulupostimerkkejÀ... :)

SekÀ omassa ettÀ naapurikunnassa on muuten talouksia, jotka saavat postinsa neljÀn, viiden maissa. Se ei olekaan enÀÀ pÀivÀpostia vaan iltapostia. Postinjakajat toki tekevÀt parhaansa ja ovat muutenkin sympaattisia. :)

Design: Klaus Welp

Ostin myös tÀllaisia kotimaan ikimerkkejÀ. Tunnelmalliset "Syksyn kajo" -merkit on tehty Jukka Risikon valokuvista.

Ostamani joululehdet ovat olleet monena vuonna hieman pettymyksiĂ€, mutta tĂ€nĂ€ vuonna minulla on hieman sattumalta kaksi lehteĂ€, joista pidĂ€n todella paljon. 


Olen nykyisin aivan innoissani kotoisasta pohjoismaisesta tyylistÀ, sellaisesta vÀrikkÀÀstÀ, johon kuuluvat vanhat, vÀhÀn kuluneetkin esineet, perityt tai vaikka kirpputorilta löydetyt. Kunhan saan tavaroita jÀrjesteltyÀ ja kuvia otettua, esittelen kotinurkista löytyneitÀ tavaroita. :)



🎄 Jouluaattoon aikaa yksi kuukausi ja yksi viikko. 🎄


---------------


EDIT 17.11. klo 20:

Viisitoista minuuttia sitten minĂ€ en tiennyt mikĂ€ on Shein [ʃiː.ÉȘn],
ja tÀytyy sanoa, ettÀ voin paremmin ennen kuin kuulin tÀstÀ vaatteiden verkkokaupasta.
En ole koskaan pitÀnyt sanasta "rÀttikauppa", mutta tÀssÀ on todellinen sellainen,
ja se kasvaa valtavalla vauhdilla. 

Justine Leconten video kertoo lisÀÀ: