Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. From autumn 2026 onwards, Villa Emilia will be even more Christmassy than before!

Thank you for your visit.

NÀytetÀÀn tekstit, joissa on tunniste Guareschi Giovannino. NÀytÀ kaikki tekstit
NÀytetÀÀn tekstit, joissa on tunniste Guareschi Giovannino. NÀytÀ kaikki tekstit

28.2.2020

Giovannino Guareschi: Gente cosĂŹ - Landscapes of Emilia


Helmet-lukuhaasteen kohta 31: Kirjassa kerrotaan elÀmÀstÀ maaseudulla



Giovannino (Giovanni) Guareschin (1908–68) IsĂ€ Camillo -kirjat (ja -elokuvat) lienevĂ€t kaikille tuttuja. MinĂ€ olen ollut IsĂ€ Camillo -tarinoiden fani niin kauan kuin muistan, tosin lapsuusvuosina olin ehdottomasti kirkonmiehen puolella, mutta vanhempana aloin ymmĂ€rtÀÀ yhĂ€ paremmin kommunistipormestarin ajatuksia. :)

Kirjat ovat miellyttÀvÀÀ luettavaa, koska ihmisyys, ystÀvyys ja oikeudenmukaisuus ovat tiukan paikan tullen aina tÀrkeÀmpiÀ kuin kirkon sÀÀnnöt tai puolueuskollisuus. (YleensÀkin Guareschi kritisoi nÀkemiÀÀn epÀkohtia niin oikealla kuin vasemmalla.) Myös IsÀ Camillon keskustelut alttarin lempeÀn ja huumorintajuisen Kristuksen kanssa ovat sympaattisia.

Valitsin Don Camillo -kirjoistani  vuonna 1980, siis postuumisti, julkaistun teoksen Gente cosĂŹ - Mondo piccolo. Sen tarinat on kirjoitettu vuosina 1948–53 ja ne kertovat tuttuun tapaan pienen kylĂ€n elĂ€mĂ€stĂ€ Pojoen (voi ettĂ€ minun on vaikeaa tottua kirjoittamaan Po-joki tuolla tavalla :)) rantamilla. Guareschi oli syntynyt Parman lĂ€hellĂ€, ja IsĂ€ Camillo -elokuvat filmattiin samoilla tienoilla, Brescello-nimisessĂ€ kunnassa. Ajatelkaa, ettĂ€ Brescello perustettiin jo satoja vuosia eKr. ja roomalaiset kutsuivat sitĂ€ nimellĂ€ Brixellum.



Minulla ei ole kuvia Pojoesta, joten nÀmÀ kuvat joen etelÀpuolisilta kukkuloilta saavat nyt kelvata. :)

Aurinkoista viikonloppua!



In English: Hello all! Today's writer is one of my all-time favourites, Giovannino Guareschi. I don't have (good) photos of the river Po or the nearest villages, but I do have some photos of the first hills when approaching the Emilian Apennines, southwards from the river. Ecco a voi... views from Emilia, changing of the seasons from spring to autumn.

Have a lovely weekend!