Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. From autumn 2026 onwards, Villa Emilia will be even more Christmassy than before!

Thank you for your visit.

NÀytetÀÀn tekstit, joissa on tunniste Honkasaari Liisa. NÀytÀ kaikki tekstit
NÀytetÀÀn tekstit, joissa on tunniste Honkasaari Liisa. NÀytÀ kaikki tekstit

18.8.2022

Valkeiden kukkien lehto - White flowers, red shoes


Hei taas pitkÀstÀ aikaa! Lukaisin jo viikkoja sitten kirjahyllystÀ löytyneen pokkarin, mutta postausta ehdin laatimaan vasta nyt.

Irlantilaisen Maeve Binchyn (1939–2012) Valkeiden kukkien lehto on kepeÀÀ kesĂ€lukemista, mutta siitĂ€ löytÀÀ myös vakavampia teemoja. 




Kirja alkaa lupaavasti. EnsimmĂ€isessĂ€ luvussa yksi pÀÀhenkilöistĂ€ pohdiskelee mielenkiintoisia aiheita, (katolisen) kirkon ongelmia, pyhiinvaellusten teologista taustaa, rukouksen merkitystĂ€ jne. Valitettavasti isĂ€ Flynnin toimia seurataan vain muutamassa luvussa. Itse kirja onkin kokoelma lyhyitĂ€, nopeasti eteneviĂ€ kertomuksia. Luvut ovat pareittain: samat tapahtumat tai ihmissuhde kerrotaan kahden ihmisen nĂ€kökulmasta (Helmet-haasteen kohta 19: Kirjassa on vĂ€hintÀÀn kolme eri kertojaa). PidĂ€n kerronnasta, siinĂ€ on usein enemmĂ€n tai vĂ€hemmĂ€n humoristinen pohjavire. Arvelen myös, ettĂ€ (Liisa Honkasaari) suomentaja on tehnyt hyvÀÀ työtĂ€.

Juttuhan oli selvĂ€ alusta alkaen. MinĂ€ tĂ€yttĂ€isin kuusitoista kesĂ€kuun kuudentenatoista pĂ€ivĂ€nĂ€, ja nimeni oli June. Mihin me muuallekaan voisimme mennĂ€ kuin Dubliniin James Joycen nimikkopĂ€ivĂ€nĂ€. Äiti sanoi, ettĂ€ pĂ€ivĂ€stĂ€ tulisi taianomainen.
MinÀ en oikeastaan uskonut taianomaisiin pÀiviin, mutta hÀn oli niin haltioissaan, ettÀ kertoi siitÀ kaikille jotka tapasi. "TyttÀreni tÀyttÀÀ kuusitoista samana pÀivÀnÀ kuin Leopold Bloom tapasi Mollyn." Useimmilla ihmisillÀ ei ollut aavistustakaan, mistÀ hÀn puhui, mutta koska se olisi ÀitiÀ ennenkÀÀn haitannut?

Henkilögalleria on hengÀstyttÀvÀn laaja. Jotkut pÀÀhenkilöistÀ ovat todella hyviÀ ihmisiÀ, jotkut pahoja, mutta onneksi eivÀt liian; tÀmÀ on "hyvÀnmielen kirja". VeikeÀ Vera on yksi henkilöistÀ, jonka elÀmÀnasenteesta voisi ottaa oppia. :)

Kirjan tapahtumat sijoittuvat Irlantiin: on katolisten vanhainkoteja, protestanttien vanhainkoteja ja kaikille sopivia vanhainkoteja. :) Valuuttana on euro, mikĂ€ tuntuu hieman hassulta, kun joidenkin ihmisten hieman vanhakantainen ajattelu saa ajankohdan tuntumaan kaukaisemmalta. Myös esimerkiksi ympĂ€ristönsuojelua ("kehitys" vastaan perinteet) ja muistisairauksia sivutaan. 




Postauksen valkoiset kukat on kuvattu pikaisesti ja huonosti. :) TÀtÀ tÀytyisi opetella. Valkoinen kukka ylivalottuu kuvissani ja raikkaankin vihreÀstÀ taustasta tulee jotenkin tunkkainen. LisÀsin mukaan pari punaista juttua pirteyttÀ lisÀÀmÀÀn. Sokoksen verkkokaupan -24 % alennuspÀivÀ sattui sopivasti. PidÀn Marimekon Ilma-paidan venepÀÀntiestÀ ja vajaamittaisista hihoista. Löysin myös jo vuosia etsimÀni mieleiset punaiset ballerinat. Punainen kenkÀpari on minusta yksi piristÀvimpiÀ asusteita. TylsÀtkin menot muuttuvat hieman hauskemmiksi, kun voi kipsutella punaisilla kengillÀ. :)




Kiitos jo etukÀteen kommenteistanne! NiitÀ tylsiÀ menoja riittÀÀ nÀille pÀiville ja viikoille, mutta koetan ehtiÀ blogivierailuille mahdollisimman pian.