Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. From autumn 2026 onwards, Villa Emilia will be even more Christmassy than before!

Thank you for your visit.

28.3.2021

HyvÀÀ palmusunnuntaita!

 

Happy Palm Sunday!

Buona Domenica delle Palme!



Card: Hallmark



đŸ’šđŸ€—đŸ’›



23.2.2021

Moomin Impossible Puzzle 1000 pcs - Tammikuu, helmikuu...




Ja hei taas pitkÀstÀ aikaa! TÀmÀn postauksen oli tarkoitus ilmestyÀ ystÀvÀnpÀivÀn tienoilla ja siksi ensimmÀisenÀ kuvana on soma, vaaleanpunainen gerbera. Vuosi on alkanut kiireisenÀ ja niinpÀ tÀssÀ postauksessa on kuvia monelta viikolta - talvisia nÀkymiÀ ja joulun jÀlkeen kokoamani palapeli.




EdellisessĂ€ postauksessani mainitsin erÀÀn palapelissĂ€ esiintyvĂ€n hahmon lukevan Agatha ChristietĂ€. Muumipappa on kiivennyt puuhun rentoutumaan hyvĂ€n kirjan ja juotavan kanssa. Tove Janssonin alkuperĂ€isessĂ€ sarjakuvassa hĂ€n vielĂ€ lausuu "Hiiteen velvollisuudet!" 




Back to Nature!

We only live once!

All responsibilities are only a nuisance.

                                                                                                Moominpappa




TÀmÀ Clementonin "mahdoton" muumipalapeli oli mahdottoman hauskaa koottavaa.






Kuvassa on paljon hauskoja yksityiskohtia. Eniten pidÀn NiiskuneidistÀ kukkien ympÀröimÀnÀ...








... mutta jos sattuisi olemaan esimerkiksi kiukkuinen, tĂ€mĂ€ kuva helpottaa. :) 




Hello dear all! I guess you all know who the Moomins are. There are many Moomin-themed jigsaw puzzles and I have recently done a fun 1000 piece puzzle.

Here in Eastern Finland, it has been snowing. We have about 80 cm of snow now. Everything looks soft and clean. :)

The coldest temperature so far has been -33 C, last week.









ElÀinten jÀlkiÀ...




... ja ihmisten:





A true snowball tree. :)




Tammi- ja helmikuussa on usein satanut hyvin kevyttÀ lunta. Ilman kameraa ja valokuvia en ehkÀ huomaisi, kuinka ihastuttavan kaunista lumi voi olla.





Even poorly resourced and lacking serious photography skills, one can see that snowflakes are amazingly beautiful. :)





TĂ€htisadetta... :)







Sinuous forms...

The comments are enabled for this post but please notice that it may take some time before I manage to visit you back. Take care and stay well!!




Auringonnousu tĂ€nÀÀn. Pilviverho paksuni pian ja luvattu lumisade alkoi aamupĂ€ivĂ€llĂ€. 

TerveyttÀ ja hyvÀÀ vointia!




5.2.2021

Helmet 2021 - Lukemani kirjat




PÀivittyvÀ lista lukemistani kirjoista. Valitsen tÀnÀkin vuonna kirjat omasta kirjahyllystÀ. :)


1. Kirjassa kirjoitetaan pÀivÀkirjaa
2. Kirjan on kirjoittanut opettaja
3. Historiallinen romaani
4. Joku kertoo kirjassa omista muistoistaan
5. Kirja liittyy tv-sarjaan tai elokuvaan
6. Kirja kertoo rakkaudesta
7. Kirjassa on kaveriporukka
8. Kirja, jossa maailma on muutoksessa
9. Kirjailijan etunimi ja sukunimi alkavat samalla kirjaimella
10. Kirjan nimessÀ on numero
11. Kirja kertoo köyhyydestÀ
12. Kirjassa ollaan metsÀssÀ
13. Kirja liittyy teatteriin, oopperaan tai balettiin
14. Kirja on osa kirjasarjaa
15. Kirjassa on jotain samaa kuin omassa elÀmÀssÀsi
16. Kirjassa eletÀÀn ilman sÀhköÀ
17. Kirjan nimessÀ on kirjan pÀÀhenkilön nimi
18. Kirja kertoo sateenkaariperheestÀ
19. Kirjassa leikitÀÀn
20. Kirjassa on ammatti, jota ei enÀÀ ole tai joka on harvinainen
21. Kirja liittyy johonkin vuodenaikaan
22. Kirjassa ajetaan polkupyörÀllÀ
23. Kirja, jota luet ulkona
24. Kirjan nimessÀ on kysymysmerkki tai huutomerkki
25. Kirjan on kirjoittanut kaksi kirjailijaa
26. ElÀmÀkerta henkilöstÀ, joka on elossa
27. Kirjan pÀÀhenkilö on elÀin
28. Kirja, jonka lukemisesta on sinulle hyötyÀ
29. Kirjan henkilön elÀmÀ muuttuu: Gustav Skördeman: Geiger (Geiger)
30. Kirja on julkaistu kirjoittajan kuoleman jÀlkeen
31. JĂ€nnityskirja tai dekkari
32. Kirjan kansikuvassa tai takakannen tekstissÀ on kissa: Agatha Christie: Simeon Leen testamentti (Hercule Poirot's Christmas)
33. Kirjassa opetetaan jokin taito
34. Kirjassa tarkkaillaan luontoa
35. Kirja, jonka ilmestymistÀ olet odottanut
36. Kirjassa liikutaan ajassa
37. Kirjan henkilön työ on tÀrkeÀ tarinassa
38. Kirja on kÀÀnnetty hyvin
39. Kirjassa kuunnellaan musiikkia
40. Kirjassa kerrotaan elÀinten oikeuksista
41. Kirjassa matkustetaan junalla
42. Satukirja
43. Kirjassa ei kerrota sen pÀÀhenkilön nimeÀ
44. Kirjassa on reseptejÀ
45. Kirjan on kirjoittanut pohjoismainen kirjailija
46. Kirjassa syödÀÀn herkkuja
47.-48. Kaksi kirjaa, jotka kertovat samasta aiheesta
49. Kirja on julkaistu vuonna 2021: Leena Lehtolainen: Joulupukin suudelma
50. Kirjaa on suositellut kirjaston työntekijÀ


28.1.2021

Christie: Simeon Leen testamentti - It's winter alright :)

 


Hei pitkÀstÀ aikaa! Toivottavasti olette pysyneet terveinÀ!

Minulla ei ole tÀllÀ hetkellÀ kovin paljon aikaa bloggaamiseen, vaikka postausideoita olisi moniakin. TÀmÀn keveÀn kirjapostauksen aiheena on Agatha Christien dekkari Simeon Leen testamentti, joka minun oli tarkoitus lisÀtÀ viime vuoden Helmet-haasteeseen joulukuussa - onhan alkuperÀisteoksen nimi Hercule Poirot's Christmas. :)

TÀnÀkin vuonna aloitan uuden Helmet-lukuhaasteen innokkaasti ja lisÀÀn tÀmÀn kirjan haasteen kohtaan 32: Kirjan kansikuvassa tai takakannen tekstissÀ on kissa.

Minulla olevassa painoksessa (vuonna 2001 julkaistu Loisto-pokkari) kansikuvassa istuskelee mietteliÀs kissa. En kyllÀ ollenkaan tiedÀ miksi. Kirjassa ei kissoja mainita. Jos tiedÀtte tÀlle jonkin syvÀllisen merkityksen, kertokaa ihmeessÀ. :)




On vaikeaa lukea tÀtÀ kirjaa vertaamatta sitÀ vuonna 1995 ilmestyneeseen elokuvaan, jonka pÀÀosissa ovat mm. verrattomat David Suchet ja Philip Jackson. Elokuvahan on nÀhty YlellÀ useasti, viimeksi lokakuussa 2020. Kirjassa on useampia ja kiinnostavampia henkilöhahmoja, mutta elokuvassa on enemmÀn... joulua.

TÀmÀ on tietenkin lempikohtaukseni kirjassa:
Pilar sanoi:
  ― Oikeastaan luulin, ettĂ€ saisin tĂ€nĂ€ jouluna hymyillĂ€ oikein paljon. Olen kirjoista lukenut, ettĂ€ englantilaiset jouluna tekevĂ€t kaikenlaista hauskaa, syövĂ€t paahdettuja rusinoita ja luumuvanukasta, jossa on kynttilĂ€, ja leikkivĂ€t joululeikkejĂ€.
  Stephen sanoi:
  ― Mutta silloin on edellytettĂ€vĂ€, ettei jouluun liity murhaa tai muuta sellaista. Tulkaapa tĂ€nne hetkiseksi. Lydia nĂ€ytti minulle eilen jotain.
  HĂ€n veti Pilarin mukaansa erÀÀseen pieneen komeroon.
  ― Katsokaa, Pilar, tĂ€nne Lydia on kĂ€tkenyt kaikki jouluherkut! Rasia rasian pÀÀllĂ€, keksejĂ€, hillottuja hedelmiĂ€, appelsiineja, taateleita, pĂ€hkinöitĂ€ ―.
  ― Ja katsokaa, huudahti Pilar taputtaen kĂ€siÀÀn. ― Katsokaa kaikkia noita kulta- ja hopeapalloja.
  ―Nuo ripustetaan puuhun samoin kuin palvelijoiden lahjat. Ja tuossa on pieniĂ€ kiiltopaperikoristeisia lumiukkoja, ne olisi pantu joulupöytÀÀn. Ja tÀÀllĂ€ on kaikenvĂ€risiĂ€ ilmapalloja, jotka voi puhaltaa tĂ€yteen.



Vuodenvaihteen jĂ€lkeen on saatu sekĂ€ pakkasta ettĂ€ lunta, ja lintujen ruokintapaikalla on kĂ€ynyt vilske. MeillĂ€ on tĂ€nĂ€ vuonna siemenautomaatti, rasvasiementanko, talipalloja ja pĂ€hkinĂ€nsyöttölaite, joista viimeksi mainittu on vĂ€hiten suosittu. 




KevÀÀseen on vielÀ pitkÀ aika, mutta pÀivien pitenemisen huomaa selvÀsti. :)




Palapelit ovat edelleen tÀrkeÀ rentoutumiskeino. Kukahan palapelissÀ kuvattu hahmo lukee Agatha Christien kirjoittamaa kirjaa? TÀmÀ selviÀÀ seuraavassa postauksessa. :)

TÀmÀn postauksen kommenttiosio on suljettu, mutta koetan pian ehtiÀ lukemaan teidÀn kuulumisianne.




In English: Hello all! It has been snowing recently, even in the most southern areas of our country. We have also had some cold winter nights - the lowest temperature we have measured (in Eastern Finland) has been -30 C about two weeks ago.

Thank you all for your kind comments and emails. Stay well... and remember to wear masks and maintain social distancing!




8.1.2021

Toisenlaisia jouluja - Happy New Year!




Hei pitkÀstÀ aikaa ja onnellista uutta vuotta kaikille blogini lukijoille!

Ihminen suunnittelee ja Jumala sÀÀtÀÀ. :) Joulunaikaa ei vietetty perheessÀmme aivan suunnitelmien mukaan, mutta onneksi pystyimme juhlistamaan yhdessÀoloa varsinaisten joulunpyhien jÀlkeen.

SydÀmellinen kiitos hyvÀn joulun ja uuden vuoden toivotuksistanne. Koetan ehtiÀ vastavierailuille mahdollisimman pian.




...
Enkelin laulu rauhaa, rauhaa toistaa.
Seimen yllÀ joulun tÀhti valkeuttaan
kirkkaana silmiin lapsosen nyt loistaa.
...




...
Rauhainen mieli rukousta toistaa.
...




(YllÀ olevat lainaukset ovat Aune PerÀlÀn runosta "Jouluhymni", joka tunnetaan erityisesti Ahti Sonnisen sÀveltÀmÀnÀ lauluna.)




Homo proponit, sed Deus disponit.




Hello dear all - I send you my heartfelt thanks for your good wishes and hope you will have a happy and safe year 2021.

The year 2020 was - as we all know only too well - very particular. At the end of the year, our family was reminded once more of the fact that man proposes, but God disposes. :)

We have been able, however, to spend some quality time together and to enjoy the beauty of our Nordic winter. It has been snowing. :)










If you miss me, feed the little birds.








Lokakuussa postasin nÀistÀ satiininauharuseteista.




Ostin joulun alla Airamin Shine-ledsarjan, jonka vÀrit muistuttavat lapsuuden hehkulamppusarjoja. Linssit on puristettu kulmikkaiksi, mutta ledvalot loistavat silti turhan kirkkaasti varsinkin "pystysuuntaan", mikÀ alemmassa kuvassa nÀkyy hyvin (etenkin siniset lamput).






KevÀttÀ kohti! :)