Welcome to Villa Emilia (My Woodland Garden), a photography blog with a slant towards gardening and nature. An amateur gardener and photographer, I hope to share beautiful moments with you through pictures. 🤎 From autumn 2026 onwards, Villa Emilia will be even more Christmassy than before!

Thank you for your visit.

30.6.2020

Clementonin "Venice evening sunset": Kokosin 6000 palan pelin :)



Detail from "Venice evening sunset" 6,000 pcs jigsaw puzzle by Clementoni 

Hei taas, näin ihanan sateisena tiistaipäivänä! 

"Ei niin pahaa, ettei jotain hyvääkin." Toivottavasti tekin olette koronapandemian aikana antaneet itsellenne luvan nauttia mukavista asioista miettimättä sitä, ovatko ne niin sanotusti hyödyllisiä. Ilman koronavirusta minäkään en varmaan olisi alkanut (ennen eläkeikää) koota 6000 palan peliä, vaikka olen aina palapeleistä pitänyt. 

Niinpä aloitin monta valoisaa kesäaamua kiirettömästi palapelin ääressä. Peli oli mahdollisimman lähellä ikkunaa, mutta silti valo riitti kunnolla vain aamulla. 

Detail from "Venice evening sunset" jigsaw puzzle by Clementoni


Ihanan vaihteleva ja värikäs kuva on englantilaisen Dominic Davisonin maalaama. Hänen kotisivullaan voitte ihailla esimerkiksi välimerellisiä näkymiä.


Palapelin koko valmiina on noin 169 cm x 118 cm. Minun pöytätilani riitti siihen juuri ja juuri. Avuksi tarvittiin levyjä ja kevyitä kippoja paloille.


Tänään loksahtivat paikoilleen viimeiset tummat palat. Yli puolitoista kuukautta siihen meni. :)


Ja sitten vain ihailemaan yksityiskohtia! Auringonlasku Venetsiassa... :)

Detail from "Venice evening sunset" jigsaw puzzle by Clementoni

Detail from "Venice evening sunset" jigsaw puzzle by Clementoni

Detail from "Venice evening sunset" jigsaw puzzle by Clementoni

Detail from "Venice evening sunset" jigsaw puzzle by Clementoni

Detail from "Venice evening sunset" jigsaw puzzle by Clementoni

Detail from "Venice evening sunset" jigsaw puzzle by Clementoni

"Venice evening sunset" jigsaw puzzle by Clementoni - it's gorgeous! :)



26.6.2020

♫ Summertime ♪



Hei taas! Tämä on vuoden 2020 versio neljä vuotta vanhasta postauksestani ♫ ... and the livin' is easy... ♪, joka on ollut yksi kommentoiduimmista (osallistuin sillä Five on Friday -haasteeseen, jota ei enää ole) ja myös yksi omista suosikeistani.


Näissä kuvissa eivät näy mäkärät, jotka lopulta pakottivat minut pois rannalta ja siirtymään sisätiloihin. :D


Lisään Charles Dickensin kiintoisan Great Expectations -romaanin Helmet-haasteeseen, kunhan olen sen lukenut.


In English: Hello all! This post is a remake of one of my most popular posts ♫ ... and the livin' is easy... ♪. It so happened that the table, sunglasses and hat are the same ones as in 2016. The black flies and mosquitoes (not seen in the photos), however, were young and full of energy. :)


Thank you, as always, for your interesting comments! I'm sorry that I haven't visited you back yet. I will try to do it as soon as possible.

Stay safe and well!





Kun kirjoitan tätä, lämpötila ulkona on +29 C ja järveltä puhaltaa aivan ihana tuuli. Lähdenkin tästä lukemaan terassille, joka on vielä varjossa. Adios! :)

Hyvää terveyttä ja ihania kesäpäiviä kaikille!




21.6.2020

Lainsuojattomat - Good, bad or ugly?



Viime päivien lupiinikuvia tienvarsilta ja omasta pihasta. :)


Hello all! In Finland, a heated debate is raging between Lupin lovers and Lupin haters. Unfortunately no distinction is made between Lupinus polyphyllus (classed as an invasive species here) and its garden cultivars. 

Naturally, I continue to take photos of them as long as I can, in our garden and alongside the roads. :)

















Ihania kesäpäiviä kaikille!

Take time to enjoy the season! :)




12.6.2020

Ja sitten tuli kesä - Early summer in Eastern Finland




Hei ja ihanat sateenropinaterveiset Itä-Suomesta! Näillä touko–kesäkuun vaihteessa otetuilla kuvilla toivotan teille kaikille oikein rentouttavaa viikonloppua.




In English: So many photos, so little time... :) I decided to make collages of some of the photos taken in May and June.

Have a relaxing weekend, everyone. And stay safe and well!






30.5.2020

Kävelyllä



Hei ja heleää helluntaita (huomenna)! Edellisestä postauksesta on kulunut tovi. Blogihiljaisuuden syynä ovat olleet kevään ja kesän tulo sekä (täällä Itä-Suomessa) pitkään jatkunut poutasää. Aurinko ja kevään hento vihreys kutsuvat ulos nauttimaan... ja kastelemaan.


Koronapandemia on saanut ihmiset hakeutumaan aikaisempaa enemmän luontoon, mikä on tietysti hyvä asia. Toivottavasti lisääntynyt luontokohteisiin tutustuminen lisää myös tietoisuutta siitä, miten käyttäydytään luontoa ja muita kulkijoita kunnioittaen.


Jo Aristoteles muinoin arvosti kävelyä. :) On runsaasti tutkimustietoa siitä, miten liikunta vaikuttaa suotuisasti mielialaan sekä fyysiseen terveyteen (esim. alentaa verenpainetta, korjaa sokeri- ja rasva-arvoja, parantaa ryhtiä ja unen laatua). Mayo-klinikan tutkimuksen mukaan päivittäinen 20 minuutin (reipas) kävelylenkki alentaa riskiä sairastua dementiaan jopa 40 %.


Yksi hiljattain lukemani kävelemisen ylistys oli Jyri Paretskoin huhtikuinen kolumni maakuntalehdessä "Käveleminen lisää luovuutta ja elinvuosia". Paretskoi kertoo kolumnissaan harrastavansa kävelyä erityisesti sen luovuutta lisäävän vaikutuksen takia. "Monet hyvät ideani", hän kirjoittaa, "ja varmasti suurin osa parhaista ideoistani, ovat syntyneet kävelyllä."

Kyllä! Kävellessä ei tarvitse edes aktiivisesti miettiä jotain asiaa tai pulmaa, mutta kuitenkin ratkaisu pulpahtaa esiin jossain vaiheessa. Tämän olen itsekin huomannut esimerkiksi opiskeluaikoina. Uusia ideoita syntyy ja aikaisemmat jalostuvat. Omaan tekstiin saa etäisyyttä, sitä on helpompi arvioida ja yleensä se myös alkaa tuntua paremmalta kuin näppäimistön edessä istuessa.


Mielenkiintoisissa maisemissa käveleminen on tietenkin erityisen mukavaa. Nämä kuvat on otettu, jälleen kerran, Pohjois-Italiassa, Piemonten alueella. :) 






Briefly in English: These photos are, again, from Northern Italy. As I have written earlier, I love mountains... and wish we had them in Finland. :) 

Walking, however, is wonderful also in our own modest and homely paths. :)



Terveyttä ja hyvää vointia kaikille!

Stay safe and well!