:) & :(

This post is about the gardener's joys and agonies. :) 

The weather in Eastern Finland has been cold and only on Sunday we finally got some rain. Summer is just around the corner though, and the summer annuals have been bought and planted.

Kylläpä se kevät edistyy hitaasti! Täällä on ollut kylmää ja kuivaa. Onneksi sunnuntaina vihdoin satoi. Ensimmäiset kukkijat availevat nuppujaan. Koivujen lehdet ovat hiirenkorvilla ja vuoden kaunein aika on melkein käsillä.

Rhododendron 'Haaga'

Tämä tuoksukurjenpolvi on suosikkini. Sen lehdet olivat pysyneet vihreinä katolta pudonneen lumen alla. Kun iso, kova lumikasa vihdoin suli, lehdet melkein pomppasivat pystyyn ja alkoivat kasvaa. :)

Jänisten/rusakkojen takia olen joutunut suojaamaan houkuttelevimmat kasvit verkolla.

Geranium macrorrhizum 'Spessart'

But why so many plants are caged behind the chicken wire? :)

Paeonia lactiflora 'Sarah Bernhardt'

I was lucky to photograph these crocuses. On the following day, most of the flowers had been eaten:

He wasn't the culprit this time, because also these plants had been protected with the fencing. Do birds eat crocus flowers?

They look so innocent...

... but this was a primula:

This was a potted gazania (an old photo):

And this was a clustered bellflower, before protecting all of them with a fence:

The young green leaves are so beautiful...

Aquilegia x cultorum

Tomaatintaimet kukkivat kasvihuoneessa:

Solanum lycopersicum 'Sungold'

Suomen Ruususeuran sivulla on paljon tietoa ja ihania kuvia 'Sävel'-ruususta:

Tämä on valmiina ostettu istutus. Lumoavat värit, eikö olekin?

Sutera cordata

In winter, it would be lovely to hibernate away until spring, and in summer it would be lovely to stay awake all night. :)  Early in the morning (at half past two, to be precise) it looks like this when you look towards the north:

Ensimmäinen (lue: ainoa) kuva jonka olen onnistunut saamaan kimalaisesta. Minulla oli niille baarikin (SLL:n ohjeet täällä) avattuna, mutta ei tullut asiakkaita. Onneksi nyt on jo kukkia. ♥

Blogiystävä Teresa on kokeillut kuparista etanateippiä taistelussa lehtokotiloita vastaan. Täällä Itä-Suomessa kotiloita ei (vielä) ole, mutta niiden tuhovoima on tullut tutuksi muualla. Olut ei taida toimia niiden torjunnassa, mutta etikan sanotaan olevan hyvä tapa tappaa ne nopeasti ja mahdollisimman kivuttomasti.

Aiheesta tuli mieleen tämä lehtileike, joka nauratti minua Marimekon plagiaattikohun aikaan (2013). Virpi Salmi (yksi suosikkikolumnisteistani) oli "inspiroitunut" joistakin tunnetuista teoksista ja esitteli Me naiset -lehden sivulla hyviä tuoteideoita. :) Muutkin olivat hauskoja, mutta vain tämän puutarha-aiheisen leikkasin talteen.

♥!

Zen :)

Nämä kuvat kevätpurosta metsässä ovat odottaneet postausta jo jonkin aikaa, ja nyt on niin paljon kiirettä ja stressiä, että on hyvä aika julkaista ne. :)

These photos have been taken already several weeks ago. The snow has disappeared by now and the woodlands look more green. I hope you can feel the refreshing scent of the woodland and enjoy the babbling of the brooklet.

For fun and for an extra calming effect, I added also some photos of piled pebbles. :) The small stones have been picked on the shores of the Lake Kinneret.

Hyvää viikonloppua!

Have a lovely weekend!

Mitä kaloja? - Fish and... potatoes

The lake is free of winter ice now and our bay is coming back to life... and as soon as I went to the shore to take photos, I saw these fish that I'm not able to identify...

Olin laiturilla ihailemassa jäiden lähtöä, kun näin veden pinnalla jotain hieman epätavallista. Kun otukset tulivat hieman lähemmäksi, näin että ne olivat noin 30 cm pituisia kaloja, jotka uivat hitaasti niin lähellä pintaa, että selkäevä oli osittain vedenpinnan yläpuolella.

Olen selaillut kalakuvia selvittääkseni mitä kaloja nämä ovat, mutta en ole onnistunut. Anne, apua! :)

Yllä olevan kuvan kolme kalaa näkyvät alla hieman lähempää...

... ja tässä kuvassa näkyy niiden muoto toivottavasti hieman selvemmin. Minulla on sellainen olo, että pitäisi kyllä tietää mitä nämä ovat, mutta en vain keksi. Tunnistaako kukaan? :)

Ja sitten niihin perunoihin. Kukkaiselämää-blogin Satu viljelee tänä kesänä mm. Violet Queen -perunaa. Meillä on viime aikoina maisteltu violettia Vitelotte-perunaa, jonka myös pitäisi olla terveellinen sisältämiensä antosyaanien ansiosta. Mustikoissahan näitä väriaineita on runsaasti ja niiden on tutkittu pienentävän useiden sairauksien, kuten sydän- ja verisuonitautien, silmäsairauksien ja myös muistihäiriöiden riskiä. Alla Vitelotte-perunoita keittämättöminä.

Kuten Sadun perunoiden, näidenkin maku on pähkinäinen/kastanjainen. Tätä perunaa viljellään aika vähän, koska sato on pieni ja valmistuu melko myöhään. Perunat ovat kooltaan pieniä... ja vaikeita kuoria. :)  Ne kuitenkin säilyvät hyvin paksun kuorensa ansiosta.

Vitelotte is a gourmet French variety of blue-violet potato. It has been cultivated in France since the early 19th century. (Wikipedia) I'll try to grow some this year.

Ruohosipulia kasvihuoneesta. Nam!

Vitelotte on kiinteämaltoinen ja pysyy hyvin koossa. Perunamuusiakin siitä voi valmistaa, mutta (mieluummin) yhdistettynä jauhoisempaan lajikkeeseen. Alla olevassa kuvassa keitettyjä perunoita ja käsintehtyä muusia... :)

Another sunny day has dawned and more gardening (and watering!) is called for. We could do with some rain.

In my blog list, there are particularly interesting posts today. (I'll try to) see you soon! :) Happy gardening!

Blogilistassani näkyy tänään erityisen mielenkiintoisia postauksia... :) Aurinkoista tiistaipäivää kaikille! Nähdään pian!