Kylmää ja lämmintä valoa - The second snow :)

 

Hei taas! Huomenna on kirkkovuoden viimeinen sunnuntai ja viikon päästä jo ensimmäinen adventti!

Tämän postauksen otsikon oli ensiksi tarkoitus olla "Joulukaappi - Ensimmäiset kuvat", mutta lopulta kaappi pääsi kuviin aika vähän. Sen sijaan olen napsinut paljon kuvia tiistaista alkaen sataneesta lumesta, joka onkin toistaiseksi pysynyt maassa. Lämpötila on ollut melkein koko ajan hieman pakkasen puolella. Sää on ollut aika pilvinen ja siksi kalpeakin auringonpaiste on ilahduttanut kovasti. :)

Nämä ovat siis niitä kylmän valon kuvia. Lumisen laiturin kuvaan joka syksy. :)

Tämä kuva on otettu jo viikko sitten. (Föhn)tuuli puhalsi lopulta hieman turhankin voimakkaasti.

Punatammien kannattaisi kyllä jo pudottaa lehtensä.

Nyt siirrytään sisälle lämpimään. :) Tässä kuvassa näkyy taustalla "uusi" kaappimme hieman harmaassa luonnonvalossa.

Minulla on kaksi tällaista viiden kynttilän kynttelikköä. Ostin ne vuosia sitten tosi edullisesti, ehkä Tiimarin loppuunmyynnistä, ja nyt ne vihdoin pääsivät esille. 

Kuvan kynttilät ovat LED-kynttilöitä. Olen miettinyt vuosikausia, onko niiden hankkimisessa ja käyttämisessä mitään järkeä. Ympäristön kannalta varmaankaan ei. Halusin kuitenkin kokeilla, koska perheessä on astmaatikko ja esimerkiksi astmaa sairastaville kynttilöiden polttaminen voi aiheuttaa oireita ja terveyshaittaa. 

"Liekit" ovat kauniit, mutta näyttävät valaisevan vähemmän kuin oikeat kynttilät. Kynttiläillallisiin (candlelight supper) taidetaan edelleen tarvita perinteisiä kruunukynttilöitä. :D

Olen jo pitkään haaveillut joulukaapista. Hetken aikaa oli ajatuksena ostaa Ikealta Hemnes-vitriinikaappi (siitä on muuten nyt myös punainen versio), mutta sitten päätimmekin pikakunnostaa oman vanhan kaapin, joka onkin kooltaan ja tyyliltään varsin sopiva.

Lisää kuvia tulee myöhemmin. En ole vielä täyttänyt kaappia valmiiksi. Villeroy & Bochin jouluastiat (ja soittorasia) pääsivät esille aivan ensimmäisinä. Pidän todella paljon tämän purkin kuvioinnista:

Aarikan tontut kurkistavat kaapista myös ihan tyytyväisen näköisinä.

On hauskaa seurata Pro Ukraina -sivuston villasukkakeräyksen päivityksiä. Tähän päivään mennessä sukkia on tullut jo 611 paria ja lisäksi paljon muita neuleita!!

Tempus fugit... Didn't November just start? It's soon coming to an end and Christmas is only about a month away. 

As the festive season approaches, let's not forget that Russia continues to carry out missile strikes on Ukraine's civilian and critical infrastructure. At least 10 million Ukrainians have been left without power while temperatures have dropped below freezing and the capital Kyiv has experienced its first winter snow.

SLAVA UKRAINI!

GLORY TO UKRAINE!

(EDIT: I tried to translate this post into English using the Google Translate Gadget.

The result is not bad, in fact it's rather entertaining.

The Ukrainian salute, however, wasn't translated correctly.

I have tried to "tell" to Google Translate now that

S L A V A   U K R A I N I

means "GLORY TO UKRAINE"

(and "GLORIA  ALL'UCRAINA" in Italian).