30.4.2017

Journalling, my frugal way - Hieman bujoa



Addicted to notebooks and writing implements, I have kept a diary since I was 11 or 12 years old. Had I preserved all my diaries, a bookshelf would be needed for them by now. However, I have reduced (and compressed) the amount of information kept and now almost all my life is in a concise form in few planners. :D

Why do I call my journalling frugal? I'd love to by more supplies, especially stamps and washi-tapes, but I prefer to use the materials I already have. More than money and stuff, enjoyable journalling needs time and creativity. My "method" is surely not an example of aesthetic journalling, but it really helps me stay on track for my goals.






Bullet journaling eli bujo on nyt suosittua.  Kirjoitan listoja monenlaisista asioista, myös käyttäen ranskalaisia viivoja (bullet points), mutta kirjaan kaiken valmiisiin kalentereihin enkä (tyhjiin) vihkoihin. Suosikkini on jo vuosia ollut Time/system A5-lukuvuosikalenteri, jossa on 1,5 vuoden kalenteriosa. Sen puolikkaan vuoden käytän ylimääräisille omille jutuille. (Kalentereiden kansissa on useita värivaihtoehtoja.)

Selkeä viikkoaukeama on tärkeä:






Löysin vanhasta kalenterista tyhjän sivun, johon tein mallin siitä, miten järjestän erityyppiset aiheet kunkin päivän kohdalle:






I write lists about everything: my goals, dreams, dearest memories, birthdays to remember and gift ideas, wellbeing tips, wise sayings, plants to buy, favourite books, films, records...






Stickers!






Stabilo Point 88 kuitukärkikynät ovat hyviä, totta kai:






Onneksi hyvä kuulakärkikynä ei ole välttämättä metallikuorinen ja kallis. Nämä (Bright Office) kynät houkuttelevat kirjoittamaan hyvällä luistollaan. Voi voi, en muista mistä niitä on ostettu.










Kalenterin tuunaaminen on paljon rennompaa kuin Raamatun. Olen kirjoittanut leveämarginaalisista Raamatuista tässä postauksessa.






Käsin kirjoittaminen kauniisti on vaikeaa. :) Olen tulostanut erilaisia fontteja malliksi. Ja sitten vain harjoitusta, harjoitusta, harjoitusta!






In the photo below, you can see a page of an old journalling project. It was abandoned but I love the small, cutely illustrated pieces of paper that I collected for it and will use them somehow.






Nämä söpöt pienet paperinpalaset ovat alun perin saman valmistajan Mon jardin -kalentereista kuin tämän postauksen viimeinen kuva.






That's all for now. Today and tomorrow, we Finns celebrate Vappu and welcome the sun and warmth! The weather is not the best possible. If you ever wonder how an adult can love colours and pretty little things so much, just see the view from my window in these days. :)



It's tough being a Finn but somebody's got to do it.



Source: Pinterest




Have a happy and sunny May!



"Mon Jardin 2006", by Akena. http://www.akenaitaly.it/tipologia/calendari.html



♥!



Iloista vappua!



26.4.2017

April 2017 in 22 photos






Hei ja kiitos kommenteistanne edellisiin postauksiini!

Räntää sataa taivaan täydeltä, kun kirjoitan tätä. Näillä kuvilla sanotaan "hei hei" pian päättyvälle huhtikuulle ja toivotetaan tervetulleeksi oikein lämmin ja ihana toukokuu. :)























Cut branches in a vase




Colomba di Pasqua ("Easter Dove") is a traditional Italian Easter cake.












New gardening gloves :)












This photo is cheating: the new socks are hanging on the line just for photographic purposes. :)












Tämä kuva on lavastettu: sukat on ripustettu narulle vain kuvausta varten. :)
















The most faithful friends: Ribes glandulosum...




... and Lupinus.


Thank you for your comments on my previous posts! As you may have noticed from the watermarks, in the last two posts the photos were not mine but by other members of our family. They often take photos with a mobile phone... of very interesting subjects. I naturally let the photographers know you liked their photos. :)

Have a great day!



22.4.2017

19.4.2017

Villa Emilia!






Hello all! The working title of this post was "That's it!", but I discarded it as too clickbaitish. Something is changing, but it's nothing very dramatic.

On Easter days, watching  -  through the window  -  the snow that kept falling, I made up my mind. The decision has matured. The time has come... to change... the name of the blog. :)

I'm very fond of the name "My Woodland Garden", but since the gardening season here in (Eastern) Finland is so darn short and I post photos about so many topics other than gardening, another name could be more appropriate. The new name will be the more ambiguous "Villa Emilia". (It's the name of the house where we live.)






The URL will not be changed. Nor the content of the blog - there will be lots of photos of plants and flowers, but also of all other topics I find interesting. Oh, I feel so light-hearted now. Varietas delectat. Even small changes can make a difference.






In these photos: April in Italy.






Hyvää huhtikuun loppupuolta ja tervetuloa Villa Emiliaan! Täällä Itä-Suomessa lunta riittää, maa on jäässä ja ulos mennessä vedetään päälle toppapuku. Pääsiäisen sää sai minut toteuttamaan ajatuksen, joka oli ollut mielessä jo jonkin aikaa. My Woodland Garden vaihtaa nimeä Villa Emiliaksi. Blogin sisältö ei juurikaan muutu, varsinkin puutarha- ja luontokuvia julkaistaan, mutta myös juttuja muista kiinnostavista aiheista.






Postauksen kuvissa huhtikuista Italiaa. Vuorilla on vielä kevät, kun alempana tuntuu jo kesältä. :)






Have a wonderful day!

Ihanaa päivää sinulle!






♥!